As quoted in Observations, Anecdotes, and Characters, of Books and Men (1820) by Joseph Spence [arranged, with notes, by the late Edmund Malone], pp. 28–29 & 53–54.
Attributed

“Not louder shrieks to pitying heav'n are cast,
When husbands, or when lapdogs, breathe their last.”

Alexander Pope The Rape of the Lock

Canto III, line 157.
The Rape of the Lock (1712, revised 1714 and 1717)

“I am growing fit, I hope, for a better world, of which light of the sun is but a shadow: for I doubt not but God's works here, are what comes nearest to his works there; and that a true relish of the beauties of nature is the most easy preparation and gentlest transition to an enjoyment of those of heaven; as on the contrary a true town life of hurry, confusion, noise, slander, and dissension, is a fort of apprenticeship to hell and its furies… The separation of my soul and body is what I could think of with less pain; for I sm very sure he that made it will take care of it, and in whatever state he pleases it shall be, that state must be right; but I cannot think without tears of beingseparated from my friends, when their condition is so douubtful, that they may want even such assistance as mine”

Alexander Pope

In a 1715 letter (LXXVII), as found in Letters of Mr. Alexander Pope: And Several of His Friends. 1737.

“What some call health, if purchased by perpetual anxiety about diet, isn't much better than tedious disease.”

Alexander Pope

George Dennison Prentice http://www.picturehistory.com/product/id/4820, in Prenticeana (1860) <br class="br">Misattributed

“Who ne'er knew joy but friendship might divide,
Or gave his father grief but when he died.”

Alexander Pope

"Epitaph on the Hon. S. Harcourt" (1720).

“Proud Nimrod first the bloody chase began
A mighty hunter, and his prey was man.”

Alexander Pope book Windsor Forest

Source: Windsor Forest (1713), Line 61.

“From old Belerium to the northern main.”

Alexander Pope book Windsor Forest

Source: Windsor Forest (1713), Line 316.

“Fair tresses man's imperial race ensnare,
And beauty draws us with a single hair.”

Alexander Pope The Rape of the Lock

Canto II, line 27. Compare: "No cord nor cable can so forcibly draw, or hold so fast, as love can do with a twined thread", Robert Burton, Anatomy of Melancholy, Part iii, Section 2, Membrane 1, Subsection 2.
The Rape of the Lock (1712, revised 1714 and 1717)

“Never find fault with the absent.”

Alexander Pope

Absenti nemo non nocuisse velit.
Sextus Propertius, Elegies, II, xix, 32, also translated: "Let no one be willing to speak ill of the absent".
Misattributed

“If to her share some female errors fall,
Look on her face, and you'll forget 'em all.”

Alexander Pope The Rape of the Lock

Canto II, line 17.
The Rape of the Lock (1712, revised 1714 and 1717)

“The flying Rumours gather'd as they roll'd,
Scarce any Tale was sooner heard than told;
And all who told it, added something new,
And all who heard it, made Enlargements too,
In ev'ry Ear it spread, on ev'ry Tongue it grew.”

Alexander Pope

Source: The Temple of Fame (1711), Lines 468-472.

“Whether the nymph shall break Diana's law,
Or some frail China jar receive a flaw,
Or stain her honour, or her new brocade,
Forget her prayers, or miss a masquerade.”

Alexander Pope The Rape of the Lock

Canto II, line 105.
The Rape of the Lock (1712, revised 1714 and 1717)