“A work of art has no importance whatever to society. It is only important to the individual.”
Help us to complete the source, original and additional information
Vladimir Nabokov 193
Russian-American novelist, lepidopterist, professor 1899–1977Related quotes
Variant translation: Though it is very important for man as an individual that his religion should be true, that is not the case for society. Society has nothing to fear or hope from another life; what is most important for it is not that all citizens profess the true religion but that they should profess religion.
Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter XV-IXX, Chapter XVII.
“Like art and politics, gangsterism is a very important avenue of assimilation into society.”
International Herald Tribune (1 October 1990)
The Supreme Court: How it Was, How it Is (1987).
Books, articles, and speeches
Context: An oft-heard description of the Supreme Court is that it is the ultimate protector in our society of the liberties of the individual. This phrase describes an important role of the Supreme Court, but by ignoring other equally important functions of the Court, it has a potential for mischief. It is a fairly short leap from this language to a feeling that the US Constitution is somehow "vindicated" every time a claim of individual right against government is upheld, and is not vindicated whenever such a claim is not upheld. But this, of course, cannot be the case. The role of the Supreme Court is to uphold those claims of individual liberty that it finds are well-founded in the Constitution, and to reject other claims against the government that it concludes are not well-founded. Its role is no more to exclusively uphold the claims of the individual than it is to exclusively uphold the claims of the government: It must hold the constitutional balance true between these claims.
“It is important to foster individuality, for only the individual can produce the new ideas.”
"Bernard Shaw," in A Jacques Barzun Reader : Selections from his works (2002), p. 231
“Art would not be important if life were not important, and life is important.”
"An interview with James Baldwin" (1961)
Context: You read something which you thought only happened to you, and you discover that it happened 100 years ago to Dostoyevsky. This is a very great liberation for the suffering, struggling person, who always thinks that he is alone. This is why art is important. Art would not be important if life were not important, and life is important.
Source: Private Rights and Public Illusions (1994), p. xiii