“I often think how unfairly life's good fortune is sometimes distributed.”

Ibid., p. 181
The Book of Disquiet
Original: O homem vulgar, por mais dura que lhe seja a vida, tem ao menos a felicidade de a não pensar.

On the character Chueh-hsin (Juexin), in Family (1931)
Context: He had never disagreed with anyone in his life, no matter how unfairly they may have treated him. He preferred to swallow his tears, suppress his anger and bitterness; he would bear anything rather than oppose a person directly. Nor did it ever occur to him to wonder whether this forbearance might not be harmful to others.

Letter (4 December 1801), printed in Bartlett's Familiar Quotations (2002)

Bernard, section IX
Source: The Waves (1931)
Context: Our friends, how seldom visited, how little known — it is true; and yet, when I meet an unknown person, and try to break off, here at this table, what I call “my life”, it is not one life that I look back upon; I am not one person; I am many people; I do not altogether know who I am — Jinny, Susan, Neville, Rhoda, or Louis; or how to distinguish my life from theirs.

Source: Content and Rich, Line 63; p. 59.

Source: City of Flowers

Source: Meditations

Attributed to Hitler, without source, in a 1992 book of quotations https://books.google.com/books?id=FwICBAAAQBAJ&pg=PT96&dq=%22the+people+they+administer+don%27t+think%22&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwic_p2MxqfLAhUBE2MKHTC-CgQQ6AEIHDAA#v=onepage&q=%22the%20people%20they%20administer%20don't%20think%22&f=false.
Disputed