“No! andare not the same thing at all!”

Voces (1943)

Address in Baltimore, Maryland http://www.presidency.ucsb.edu/ws/?pid=88871 (18 April 1864)
1860s
Context: The world has never had a good definition of the word liberty, and the American people, just now, are much in want of one. We all declare for liberty; but in using the same word we do not all mean the same thing. With some the word liberty may mean for each man to do as he pleases with himself, and the product of his labor; while with others, the same word may mean for some men to do as they please with other men, and the product of other men's labor. Here are two, not only different, but incompatible things, called by the same name — liberty. And it follows that each of the things is, by the respective parties, called by two different and incompatible names — liberty and tyranny.

Montaigne, Essais, liv. III, chap. viii.—Faugère
The Art of Persuasion
Context: All who say the same things do not possess them in the same manner; and hence the incomparable author of the Art of Conversation http://books.google.com/books?id=iRBEAAAAYAAJ&pg=PA452& pauses with so much care to make it understood that we must not judge of the capacity of a man by the excellence of a happy remark that we heard him make.... let us penetrate, says he, the mind from which it proceeds... it will oftenest be seen that he will be made to disavow it on the spot, and will be drawn very far from this better thought in which he does not believe, to plunge himself into another, quite base and ridiculous.

A Short History of England (1917)

Source: The Power of Now: A Guide to Spiritual Enlightenment

Source: Why Men Are the Way They Are (1988), p. 246.

Source: The Joy Luck Club

Source: Cannery Row

Im allgemeinen freilich haben die Weisen aller Zeiten immer dasselbe gesagt, und die Toren, d.h. die unermessliche Majorität aller Zeiten, haben immer dasselbe, nämlich das Gegenteil getan; und so wird es denn auch ferner bleiben.
Parerga and Paralipomena (1851), Aphorisms on the Wisdom of Life