“But bowed his comely head
Down as upon a bed.”
Andrew Marvell (1621–1678) English metaphysical poet and politician
Upon Cromwell's Return from Ireland (1650)
The Lord of Misrule
The Lord of Misrule and Other Poems (1915)
“But bowed his comely head
Down as upon a bed.”
Andrew Marvell (1621–1678) English metaphysical poet and politician
Upon Cromwell's Return from Ireland (1650)
Letitia Elizabeth Landon (1802–1838) English poet and novelist
The Soldier's Funeral from The London Literary Gazette (16th November 1822)
The Improvisatrice (1824)
“The only business of the head in the world is to bow a ceaseless obeisance to the heart.”
W.B. Yeats (1865–1939) Irish poet and playwright
Letter to Frederick J. Gregg (undated, Sligo, late summer, 1886)
Randall Jarrell (1914–1965) poet, critic, novelist, essayist
“Town Mouse, Country Mouse”, p. 70
Kipling, Auden & Co: Essays and Reviews 1935-1964 (1980)
William Morris (1834–1896) author, designer, and craftsman
The Earthly Paradise (1868-70), The Lady of the Land
“Euryalus
In death went reeling down,
And blood streamed on his handsome length, his neck
Collapsing let his head fall on his shoulder—
As a bright flower cut by a passing plow
Will droop and wither slowly, or a poppy
Bow its head upon its tired stalk
When overborne by a passing rain.”
Volvitur Euryalus leto, pulchrosque per artus
It cruor inque umeros cervix conlapsa recumbit:
Purpureus veluti cum flos succisus aratro
Languescit moriens; lassove papavera collo
Demisere caput, pluvia cum forte gravantur.
Compare:
Μήκων δ' ὡς ἑτέρωσε κάρη βάλεν, ἥ τ' ἐνὶ κήπῳ
καρπῷ βριθομένη νοτίῃσί τε εἰαρινῇσιν,
ὣς ἑτέρωσ' ἤμυσε κάρη πήληκι βαρυνθέν.
He bent drooping his head to one side, as a garden poppy
bends beneath the weight of its yield and the rains of springtime;
so his head bent slack to one side beneath the helm's weight.
Homer, Iliad, VIII, 306–308 (tr. R. Lattimore)
Source: Aeneid (29–19 BC), Book IX, Lines 433–437 (tr. Fitzgerald)
“[A] person whose head is bowed and whose eyes are heavy cannot look at the light.”
Christine de Pizan (1365–1430) Italian French late medieval author
Source: Ditié de Jehanne d'Arc