“You shall also keep your fires burning if the ships are blown back by contrary winds, but if the ships are foreign or not Dutch (onduitsch) you shall at once extinguish your fire.”
Precis of the Archives of the Cape of Good Hope, January 1656 - December 1658, Riebeeck's Journal, H. C. V. Leibrandt, Cape Town 1897, p. 117
On the 3rd of May 1658 Jan van Riebeeck gave further instructions to the men on Robben Island;
Help us to complete the source, original and additional information
Jan van Riebeeck 4
Dutch colonial governor 1619–1677Related quotes
Source: Drenai series, Waylander II: In the Realm of the Wolf, Ch. 1

“391. To a crazy ship all windes are contrary.”
Jacula Prudentum (1651)

“You can't be happy that fire cooks your food and be mad it burns your fingertips.”
In regards to fame<sup> https://web.archive.org/web/20070314185437/http://www.craveonline.com/humor/articles/04647576/everybody_loves_chris.html</sup>
Miscellaneous

"Daddy’s Little Pumpkin" (Prine, Pat McLaughlin)
Song lyrics, The Missing Years (1991)

“I do not advocate burning your ship to get rid of the cockroaches.”
Said in reference to those who wished to abolish all religious teaching, rather than freeing state education from Church controls, in Critiques and Addresses (1873) p. 90
1870s

"these men" refers to teachers and "the famous men of the ancients," p. 381
On Greek Literature

“Absence is to love as wind is to fire: it extinguishes the little flame, it fans the big.”