“Chicano" was a bad word when I was coming up. At least that's what the elders said. The word referred to a Mexican born in the U.S., so by that definition, I'm not Chicano. I was born in Tijuana, but the Mexicans didn't see me as Mexican and the Americans didn't see me as American. I'm a man without a flag. When I started working among Chicanos as an adult, some accepted me, but some didn't. On either side [of the border] I was the "other"; I've always been the other. Later on when I had a bit of success, people on both sides were much more enthusiastic about embracing me. The word "Latino" seems meaningless to me, and "Hispanic" is just wrong. These days, I just tell people my nationality is "Writer.”

— Luis Alberto Urrea

On finding his niche as a writer in “AN INTERVIEW WITH LUIS ALBERTO URREA” http://www.bookslut.com/features/2011_12_018440.php in Bookslut (December 2011)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Chicano" was a bad word when I was coming up. At least that's what the elders said. The word referred to a Mexican born…" by Luis Alberto Urrea?

Luis Alberto Urrea 7

Mexican-American poet 1955

Related quotes

“Remember that the Latino, Chicano, Mexican American writers are following in the footsteps of the African American writers. This has to do with the antepasados, the people who have come before you, who allow you to take the steps you need to take. I always thank the Black writers because they gave me a sense of freedom…”

Denise Chávez (1948) American writer

On the parallels between African American literature and Chicano literature in “AN INTERVIEW WITH DENISE CHAVEZ” https://ir.uiowa.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1161&context=ijcs in Iowa Journal of Cultural Studies (1994)

“In some way the Chicano movement strikes me as being revolutionary, but only in a pathetic way, because the genius of Mexico has always been assimilation. I tell Mexican American kids all the time—if I get a chance to talk to them without their teachers—that they come from a culture that violates borders. Kids are coming up every night across the border in violation of Protestant lines. These kids represent a force of anarchy in the world. We are not people of pure race. We are people of mixed race. We have violated those borders already. We are people whose identity assumes the continuousness of experience rather than the segregation of experience. I tell them to be proud of that experience. Don't say to the United States, "I want a separate math class in Spanish." That's not going to scare them. Instead, terrify America by saying, "I'm going to marry your daughter." Or see what happens to the Chicano movement when you announce to the blonde people next door, "I'm going to start dating your son," or "You're going to be my best friend," that "We're neighbors."”

Richard Rodríguez (1944) American journalist and essayist

Violating the Boundaries: An Interview with Richard Rodriguez (1999)

“On the one side, the Mexican side, Mexican peasants are tantalized by the American possibility of change. On the other side, the American side, the tyranny of American optimism has driven Americans to neurosis and depression, when the dream is elusive or less meaningful than the myth promised. This constitutes the great irony of the Mexican-American border: American sadness has transformed the drug lords of Mexico into billionaires, even as the peasants of Mexico scramble through the darkness to find the American dream.”

Richard Rodríguez (1944) American journalist and essayist

Darling: A Spiritual Autobiography (2013)

“I’ve always been at the peripheries of the Chicano Movement because the Chicano world does not consider me Chicana enough. They, however, respect me as a writer…”

Estela Portillo-Trambley (1936–1998) American writer

On being indirectly involved with the Chicano movement (as quoted in the book Chicana Ways: Conversations with Ten Chicana Writers https://books.google.com/books?id=yq0PkmCGWoEC&pg=PA205&lpg=PA205&dq)

“KILL 'EM ALL, ADOLF! ALL OF 'EM! JEW, MEXICAN, AMERICAN, WHITE, KILL 'EM ALL! START OVER! THE EXPERIMENT DIDN'T WORK!”

Bill Hicks (1961–1994) American comedian

I'm Sorry Folks (1989)
Context: [Someone in the crowd yells "Freebird"] Please quit yelling that. It's not funny, it's not clever; it's stupid, it's repetitive, why the fuck would you continue to yell that? I'm serious. [The same man yells something back] "Kevin Matthews"; okay, what does that mean, now? Now, what does it mean? I understand where it comes from, so do you. Now, what does it all mean? What is the culmination of yelling that? [The same man yells back again] Jimmy Shorts: he's not here, he's not gonna be here. Now what? Now where are we? We're here at you interrupting me again, you fucking idiot. That's you. You see, we are here at the same point again where you, the fucking peon masses, can once again ruin anyone who tries to do anything because you don't know how to do it on your own! That's where we're fucking at! Once again the useless wastes of fucking flesh that has ruined everything good in this goddamn world! That's where we're at! HITLER HAD THE RIGHT IDEA! HE WAS JUST AN UNDERACHIEVER! KILL 'EM ALL, ADOLF! ALL OF 'EM! JEW, MEXICAN, AMERICAN, WHITE, KILL 'EM ALL! START OVER! THE EXPERIMENT DIDN'T WORK! Rain 40 days, please fucking rain to wash these turds off my fucking life! Wash these human wastes of flesh and bones off this planet! I pray to you, God, to kill these fucking people! [Someone yells out "Freebird" once more] Freebird. [Falls back] And in the beginning there was the word, Freebird. And Freebird would be yelled throughout the centuries. Freebird, the mantra of the moron.