“And I, as I lived, in an alien land
Will die a slave and an orphan.”

Original: (ur) فانی ؔ ہم تو جیتے جی وہ میت ہیں بے گور و کفن
غربت جس کو راس نہ آئی اور وطن بھی چُھوٹ گیا

Fani, Urdu Ghazals: An Anthology from 16th to 20th century, p. 226

Regarding John Brown, as quoted in A Lecture On John Brown http://memory.loc.gov/cgi-bin/ampage?collId=mfd&fileName=22/22002/22002page.db&recNum=9&tempFile=./temp/~ammem_rvc6&filecode=mfd&next_filecode=mfd&prev_filecode=mfd&itemnum=2&ndocs=32

Aeneis, Book I, lines 889–890.
The Works of Virgil (1697)

from his speech in Mallow, County Cork

-Pursuit of Happiness
Music

Vivo y viviré por la Iglesia; vívo y moriré por ella.
As quoted in "Father Francisco Palau y Quer A Passion for the Church" by Carmelite Missionaries, Rome, as translated by David Joseph Centner http://www.ourgardenofcarmel.org/palau.html

" The Buried Life http://www.victorianweb.org/authors/arnold/writings/buriedlife.html" (1852), st. 2
Context: Alas! is even love too weak
To unlock the heart, and let it speak?
Are even lovers powerless to reveal
To one another what indeed they feel?
I knew the mass of men conceal'd
Their thoughts, for fear that if reveal'd
They would by other men be met
With blank indifference, or with blame reproved;
I knew they lived and moved
Trick'd in disguises, alien to the rest
Of men, and alien to themselves — and yet
The same heart beats in every human breast!

"Age of Adz"
Lyrics, The Age of Adz (2010)

Source: Among the Hidden