“Hopi culture… instead thinks… The span of time the growing takes is not the important thing, but rather the way in which the event of growth follows the event of planting. The Hopi is concerned that the sequence of events in the construction of a building be in the correct order, not that it takes a certain amount of time to complete the job.”
Word Play (1974)
Context: Whorf asked... Do the Hopi and European cultures... conceptualize reality in different ways? And his answer was that they do. Whereas European cultures are organized in terms of space and time, the Hopi culture, Whorf believed, emphasizes events. To speakers of European languages, time is a commodity that occurs between fixed points and can be measured. Time is said to be wasted or saved... their economic systems emphasize wages paid for the amount of time worked, rent for the time a dwelling is occupied, interest for the time money is loaned. Hopi culture... instead thinks... The span of time the growing takes is not the important thing, but rather the way in which the event of growth follows the event of planting. The Hopi is concerned that the sequence of events in the construction of a building be in the correct order, not that it takes a certain amount of time to complete the job.
Adopted from
Wikiquote.
Last update June 3, 2021.
History
Help us to complete the source, original and additional information
Do you have more details about the quote "Hopi culture… instead thinks… The span of time the growing takes is not the important thing, but rather the way in whic…" by Peter Farb?
