
“Or in other words, it's the substance you've got when you start that determines the outcome.”
Source: Handle with Care
Variant: "Where can I find a man who has forgotten words? He is the one I would like to talk to."
Context: A trap is for fish: when you've got the fish, you can forget the trap. A snare is for rabbits: when you've got the rabbit, you can forget the snare. Words are for meaning: when you've got the meaning, you can forget the words. Where can I find someone who's forgotten words so I can have a word with him?...
荃者所以在魚,得魚而忘荃;蹄者所以在兔,得兔而忘蹄;言者所以在意,得意而忘言。吾安得忘言之人而與之言哉!
“Or in other words, it's the substance you've got when you start that determines the outcome.”
Source: Handle with Care
Part 1 “Beyond Sidon”, Chapter 2 (p. 12)
Against Infinity (1983)
When asked whether he considered himself (and Carl) to be "intellectual", 2002
Definitions and objects
"How To Build A Universe That Doesn't Fall Apart Two Days Later" (1978)
“Only by awakening can you know the true meaning of that word.”
A New Earth (2005)
Mañana
Song lyrics, Son of a Son of a Sailor (1978)