“But the truth, alas, has been disturbed by the question, and it rises up from the depths of your soul to flicker in your eyes and all is lost.”
Book One in 'Nikanor Ivanovich's Dream', B/O
The Master and Margarita (1967)
Context: The tongue can conceal the truth, but the eyes never! You're asked an unexpected question, you don't even flinch, it takes just a second to get yourself under control, you know just what you have to say to hide the truth, and you speak very convincingly, and nothing in your face twitches to give you away. But the truth, alas, has been disturbed by the question, and it rises up from the depths of your soul to flicker in your eyes and all is lost.
Help us to complete the source, original and additional information
Mikhail Bulgakov 63
Russian author primarily known for his novel "Master and Ma… 1891–1940Related quotes

Majlisi, Bihārul Anwār, vol.78, p. 374
Religious Wisdom

Source: Sayings of Sri Ramakrishna (1960), p. 580

Source: Ivanhoe (1819), Ch. 23, De Bracy's vain attempt to woo Rowena using the language of courtly love.

“The depth of your eyes constantly tends my hand to my days.”
Original: (it) La profondità dei tuoi occhi tende costantemente la mano ai miei giorni.
Source: prevale.net

By Still Waters (1906)

“Time rises and rises, and when it reaches the level of your eyes you drown.”
Source: The Blind Assassin

“Liberate yourself from concepts and see the truth with your own eyes.”
It exists HERE and NOW; it requires only one thing to see it: openness, freedom — the freedom to be open and not tethered by any ideas, concepts, etc. … When our mind is tranquil, there will be an occasional pause to its feverish activities, there will be a let-go, and it is only then in the interval between two thoughts that a flash of UNDERSTANDING — understanding, which is not thought — can take place.
Source: Striking Thoughts (2000), p. 43