
Speech delivered at Scottish Church College, Kolkata on 7th December 1935.
One of the sayings of the venerable sages, called Ichigon Hödan.
Tsurezure-Gusa (Essays in Idleness)
Speech delivered at Scottish Church College, Kolkata on 7th December 1935.
“Faced with what is right, to leave it undone shows a lack of courage.”
“The whole point of getting things done is knowing what to leave undone”
“She doeth little kindnesses
Which most leave undone, or despise.”
My Love. iv.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
Source: Commentary on the Epistle to the Galatians (1535), Chapter 2
“To others never do
That which yourselves would wish undone to you.”
Book XXVIII, line 591
Translations, Orlando Furioso of Ludovico Ariosto (1773)
“To others never do
That which yourselves would wish undone to you.”
Non far altrui quel che patir non vuoi.
Canto XXVIII, stanza 82 (tr. J. Hoole)
Orlando Furioso (1532)
Source: The Art Spirit: Notes, Articles, Fragments of Letters and Talks to Students, Bearing on the Concept and Technique of Picture Making, the Study of Art
“I'll do whatever I can, and leave the rest to God.”