“We always deceive ourselves twice about the people we love — first to their advantage, then to their disadvantage.”

— Albert Camus , book A Happy Death

Nous nous trompons toujours deux fois sur ceux que nous aimons: d'abord à leur avantage, puis à leur désavantage.
A Happy Death (written 1938), first published as La mort heureuse (1971), as translated by Richard Howard (1972)
Variant: He discovered the cruel paradox by which we always deceive ourselves twice about the people we love — first to their advantage, then to their disadvantage.

Original

Nous nous trompons toujours deux fois sur ceux que nous aimons: d'abord à leur avantage, puis à leur désavantage.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "We always deceive ourselves twice about the people we love — first to their advantage, then to their disadvantage." by Albert Camus?

Albert Camus 209

French author and journalist 1913–1960

Related quotes

“I do not believe it is in our nature to love impartially. We deceive ourselves when we think we can love two beings, even our own children, equally. There is always a dominant affection.”

Napoleon I of France (1769–1821) French general, First Consul and later Emperor of the French

Napoleon : In His Own Words (1916)

“I'm serious about thinking through all the possibilities before we settle on anything. All things have the advantages of their disadvantages, and vice versa.”

Larry Wall (1954) American computer programmer and author, creator of Perl

[199709032332.QAA21669@wall.org, 1997]
Usenet postings, 1997

“It's emotional warfare telling the people we love, the most, the truth about ourselves.”

Lauryn Hill (1975) American singer, rapper, songwriter, record producer, actress

MTV Unplugged 2.0, By: Lauryn Hill (2002)

“We would be deceiving both ourselves and the people if we concealed from the masses the necessity of a desperate, bloody war of extermination, as the immediate task of the coming revolutionary action.”

Vladimir Lenin (1870–1924) Russian politician, led the October Revolution

"Lessons of the Moscow Uprising" Collected Works, Vol. 11, p. 174.
Collected Works

“Genuine love should first be directed at oneself; if we do not love ourselves, how can we love others?”

Tenzin Gyatso (1935) spiritual leader of Tibet

“If it were so, as conceited sagacity, proud of not being deceived, thinks, that we should believe nothing that we cannot see with our physical eyes, then we first and foremost ought to give up believing in love. … We can be deceived by believing what is untrue, but we certainly are also deceived by not believing what is true. … Which deception is more dangerous?”

Sören Kierkegaard (1813–1855) Danish philosopher and theologian, founder of Existentialism

Source: 1840s, Works of Love (1847), p. 5

“Love is always new. Regardless of whether we love once, twice, or a dozen times in our life, we always face a brand-new situation. Love can consign us to hell or to paradise, but it always takes us somewhere.”

Paulo Coelho book By the River Piedra I Sat Down and Wept

By The River Piedra I Sat Down and Wept (1994)
Source: By the River Piedra I Sat Down and Wept
Context: Love is always new. Regardless of whether we love once, twice, or a dozen times in our life, we always face a brand-new situation. Love can consign us to hell or to paradise, but it always takes us somewhere. We simply have to accept it, because it is what nourishes our existence. If we reject it, we die of hunger, because we lack the courage to reach out a hand and pluck the fruit from the branches of the tree of life. We have to take love where we find it, even if it means hours, days, weeks of disappointment and sadness.
The moment we begin to seek love, love begins to seek us.
And to save us.