“Your mother waits, heart-weary, at the door.
Your child in hunger cries for its chewed rice.
I feed your mother, serving as her son,
and like a father teach your child to read.”

— Đặng Trần Côn

Source: Chinh phụ ngâm, Lines 157–160

Original

Lòng lão thân buồn khi tựa cửa, Miệng hài nhi chờ bữa mớm cơm. Ngọt bùi thiếp đã hiếu nam, Khuyến con đèn sách thiếp làm phụ thân.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Your mother waits, heart-weary, at the door. Your child in hunger cries for its chewed rice. I feed your mother, serv…" by Đặng Trần Côn?

Đặng Trần Côn 14

writer 1710–1745

Related quotes

“When you are a mother, you are never really alone in your thoughts. You are connected to your child and to all those who touch your lives. A mother always has to think twice, once for herself and once for her child.”

Sophia Loren (1934) Italian actress

“You don’t have to deserve your mother’s love. You have to deserve your father’s. He’s more particular…. The father is always a Republican towards his son, and his mother’s always a Democrat.”

Robert Frost (1874–1963) American poet

Interview in Writers at Work (1963)
1960s

“[Final lines] mother, mother, save your unhappy son! Let a tear fall on his aching head! See how they torture him! Press the poor orphan to your bosom! He has no rest in this world; they hunt him from place to place.

Mother, mother, have pity on your sick child! And do you know that the Bey of Algiers has a wart under his nose?”

Nikolai Gogol book Diary of a Madman

Diary of a Madman (1835)

“Come mothers and fathers
Throughout the land
And don't criticize
What you can't understand
Your sons and your daughters
Are beyond your command
Your old road is rapidly agin.”

Bob Dylan (1941) American singer-songwriter, musician, author, and artist

Song lyrics, The Times They Are A-Changin (1964), The Times They Are A-Changin

“Can you weep for Him with intense longing of heart? Men shed a jugful of tears for the sake of their children, for their wives, or for money. But who weeps for God? So long as the child remains engrossed with its toys, the mother looks after her cooking and other household duties. But when the child no longer relishes the toys, it throws them aside and yells for its mother. Then the mother takes the rice-pot down from the hearth, runs in haste, and takes the child in her arms.”

Ramakrishna (1836–1886) Indian mystic and religious preacher

Source: The Gospel of Sri Ramakrishna (1942), p. 149

“Perhaps that is what it means to be a father- to teach your child to live without you. If so, no one was a greater father than I.”

Nicole Krauss The History of Love

Source: The History of Love (2005), P. 164

“His shroud was damp, his face was white:
He said,—"I cannot sleep,
Your tears have made my shroud so wet;
Oh, mother, do not weep!"
Oh, love is strong!—the mother's heart
Was filled with tender fears;
Oh, love is strong!—and for her child
Her grief restrained its tears.”

Letitia Elizabeth Landon (1802–1838) English poet and novelist

The Little Shroud from The London Literary Gazette (28th April 1832)
The Vow of the Peacock (1835)

“The Prophet said, "(It happens that) I start the prayer intending to prolong it, but on hearing the cries of a child, I shorten the prayer because I know that the cries of the child will incite its mother’s passions."”

Muhammad (570–632) Arabian religious leader and the founder of Islam

Al-Bukhari [citation needed]
Sunni Hadith

““The child is naked!” said the King. “Which one isn’t?” asked a mother, “Except your own children!””

Tarik Gunersel (1953) Turkish actor

””A nano-story in the mosaic of poems and stories Labirentin Kabusu (The Nightmare of a Labyrinth) published by Bencekitap in Ankara, 2012.”
Other

“In every relationship there are two halves of that relationship. One half is you, and the other half is your son, your daughter, your father, your mother, your friend, your partner. Of those halves, you are only responsible for your half; you are not responsible for the other half.”

Miguel Ángel Ruiz (1952) Mexican writer and philosopher

Source: The Mastery of Love (1999), Ch.4 - p.66

“Your mother waits, heart-weary, at the door.Your child in hunger cries for its chewed rice.I feed your mother, serving as her son,and like a father teach your child to read.”

Original

Help us to complete the source, original and additional information

Đặng Trần Côn 14

Related quotes

Related topics

“Your mother waits, heart-weary, at the door.
Your child in hunger cries for its chewed rice.
I feed your mother, serving as her son,
and like a father teach your child to read.”