“And some aged man in homage to his ancient love will yearly place a garland on her mounded tomb, and, as he goes, will say: "Sleep well and peacefully, and above thy untroubled ashes let the earth be light."”

— Tibullus

Atque aliquis senior veteres veneratus amores
annua constructo serta dabit tumulo,
et "bene" discedens dicet "placideque quiescas,
terraque securae sit super ossa levis."
Bk. 2, no. 4, line 47.
Elegies

Original

Atque aliquis senior veteres veneratus amores<br/>annua constructo serta dabit tumulo,<br/>et "bene" discedens dicet "placideque quiescas,<br/>terraque securae sit super ossa levis."

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "And some aged man in homage to his ancient love will yearly place a garland on her mounded tomb, and, as he goes, will …" by Tibullus?

Tibullus 11

poet and writer (0054-0019) -50–-19 BC

Related quotes

“England! awake! awake! awake!
Jerusalem thy sister calls!
Why wilt thou sleep the sleep of death
And close her from thy ancient walls?”

William Blake (1757–1827) English Romantic poet and artist

Source: 1800s, Jerusalem The Emanation of The Giant Albion (c. 1803–1820), Ch. 4, prefatory poem, plate 77, st. 1

“World,—this man is not a slave with thee! None of thy promotions is necessary for him. His place is with the stars of Heaven: to thee it may be momentous, to him it is indifferent, whether thou place him in the lowest hut, or forty feet higher at the top of thy stupendous high tower, while here on Earth. The joys of Earth that are precious, they depend not on thee and thy promotions. Food and raiment, and, round a social hearth, souls who love him, whom he loves: these are already his. He wants none of thy rewards;”

Thomas Carlyle (1795–1881) Scottish philosopher, satirical writer, essayist, historian and teacher

1840s, Past and Present (1843)

“As well a well-wrought urn becomes
The greatest ashes, as half-acre tombs.”

John Donne The Canonization

The Canonization, stanza 4

“It shock'd me first to see the sun
Shine gladly o'er thy tomb;
To see the wild flowers o'er it run
In such luxuriant bloom.
Now I feel glad that they should keep
A bright sweet watch above thy sleep.”

Letitia Elizabeth Landon (1802–1838) English poet and novelist

The Forgotten One from The Keepsake, 1831 [Probably refers to Letitia’s little sister, Elizabeth]
The Vow of the Peacock (1835)

“In sooth, this earth is a lovely place;
Pass not in darkness over her face;
Yet call back thy words of doom—
They are too gay and too fair for the tomb.
....
And have seen--alas! 'tis but outward show—
The sunshine of yon green earth below:
Glad of rest must the wretched and way-worn be—
Angel of Death, they are ready for thee!”

Letitia Elizabeth Landon (1802–1838) English poet and novelist

The Spirit and the Angel of Death from Friendship’s Offering, 1827
The Vow of the Peacock (1835)

“She decided she'd rather die in some less memorable way- maybe falling down the stairs, or going peacefully in her sleep at the age eighty, after a nice quiet life with Percy. Yes, that sounded good.”

Rick Riordan book The House of Hades

Source: The House of Hades

“For He foresaw that many would pay Him homage because of His glory in heaven, but that their homage would be vain, so long as they despise His members on earth”

Aurelius Augustinus (354–430) early Christian theologian and philosopher

On the Mystical Body of Christ
Context: What is the use of believing, if the dost blaspheme? Thou adorest Him as Head, and dost blaspheme Him in His body. He loves His body. Thou canst cut thyself off from the body, but the Head does not detach itself from its body. "Thou dost honor me in vain," He cries from heaven, "thou dost honor Me in vain!" If someone wished to kiss thy cheek, but insisted at the same time on trampling thy feet; if with his hailed boots he were to crush thy feet as he tries to hold thy head and kiss thee, wouldst thou not interrupt his expression of respect and cry out: "What are thou doing, man? Thou art trampling upon me!" …
It is for this reason that before He ascended into heaven our Lord Jesus Christ recommended to us His body, by which He was to remain upon earth. For He foresaw that many would pay Him homage because of His glory in heaven, but that their homage would be vain, so long as they despise His members on earth. (pp. 436-437) http://books.google.com/books?id=CIosAAAAIAAJ&q=%22their+homage+would+be+vain,+so+long+as+they+despise+His+members+on+earth%22&dq=%22their+homage+would+be+vain,+so+long+as+they+despise+His+members+on+earth%22&hl=en&sa=X&ei=3AIXUd70C4mi8QTi2IC4Cg&ved=0CC0Q6AEwAA