
“The young have less charity for aged follies than the old for those of youth.”
"The Wedding Knell" (1837) from Twice-Told Tales (1837, 1851)
Keine Verbindungen pflegen dauerhafter zu sein als die, welche in der frühen Jugend geschlossen werden. Man ist da noch weniger misstrauisch, weniger schwierig in Kleinigkeiten.
Über den Umgang mit Menschen (1788)
Keine freundschaftliche Verbindung pflegt dauerhafter zu sein, als die, welche in der frühen Jugend geschlossen werden. Man ist da noch weniger misstrauisch, weniger schwierig in Kleinigkeiten.
Zweites Buch, 6. Kapitel, Freunde und Feinde. hg. von Karl Goedeke. 16. Ausgabe. Hannover: Hahn, 1878. Seite 172-173 http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Image%3A%C3%9Cber_den_Umgang_mit_Menschen.djvu&page=188'
Über den Umgang mit Menschen
Variant: Keine Verbindungen pflegen dauerhafter zu sein als die, welche in der frühen Jugend geschlossen werden. Man ist da noch weniger misstrauisch, weniger schwierig in Kleinigkeiten.
“The young have less charity for aged follies than the old for those of youth.”
"The Wedding Knell" (1837) from Twice-Told Tales (1837, 1851)
“Old age has its pleasures, which, though different, are not less than the pleasures of youth.”
Source: The Summing Up (1938), p. 290
“To die is nothing. Begin by living. It’s less funny and lasts longer.”
Mourir, ce n'est rien. Commence donc par vivre. C'est moins drôle et c'est plus long.
Roméo et Jeannette (1946), Act 3.
St. 25.
Morituri Salutamus http://www.americanpoems.com/poets/longfellow/19229 (1875)
Source: The Complete Poems of Henry Wadsworth Longfellow
“There is little less trouble in governing a private family than a whole kingdom.”
Book I, Ch. 39
Attributed
Variant: There is not much less vexation in the government of a private family than in the managing of an entire state.
“The joy of youth is to disobey, but the trouble is that there are no longer any orders.”
As quoted in Geary's Guide to the World's Great Aphorists (2007) by James Geary, p. 271
Source: Moby-Dick: or, the Whale (1851), Ch. 29 : Enter Ahab; to Him, Stubb