“A service beyond all recompense
Weighs so heavy that it almost gives offense.”

— Pierre Corneille , Suréna

Un service au-dessus de toute récompense
À force d'obliger tient presque lieu d'offense.
Orode, Suréna (1674), act III, scene I.

Original

Un service au-dessus de toute récompense À force d'obliger tient presque lieu d'offense.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "A service beyond all recompense Weighs so heavy that it almost gives offense." by Pierre Corneille?

Pierre Corneille 81

French tragedian 1606–1684

Related quotes

“Efficiency of a practically flawless kind may be reached naturally in the struggle for bread. But there is something beyond — a higher point, a subtle and unmistakable touch of love and pride beyond mere skill; almost an inspiration which gives to all work that finish which is almost art — which is art.”

Joseph Conrad book The Mirror of the Sea

Source: The Mirror of the Sea (1906), Ch. 7

“For there is nothing heavier than compassion. Not even one's own pain weighs so heavy as the pain one feels with someone, for someone, a pain intensified by the imagination and prolonged by a hundred echoes.”

Milan Kundera book Identity

The Unbearable Lightness of Being (1984), Part One: Lightness and Weight
Variant: For there is nothing heavier than compassion. Not even one's own pain weighs so heavy as the pain one feels with someone, for someone, a pain intensified by the imagination and prolonged by a hundred echoes.
Source: Identity

“This much have I learned: A man’s life weighs more than glory, and a price paid in blood is a heavy reckoning.”

Lloyd Alexander The Chronicles of Prydain

Source: The Chronicles of Prydain (1964–1968), Book V : The High King (1968), Chapter 3 (Taran)

“When I go to a religious service I want the heavy-duty.”

Michael Savage (1942) U.S. radio talk show host, Commentator, and Author

The Savage Nation (1995- ), 2013
Context: When I go to a religious service I want the heavy-duty. I want the heavy duty; I want the tequila of services. I don't want the light beer of services... I want a slammer when I go into a religious service. So I don't want the light beer with the sponge cake, in the Jewish side. I want the crazies, the ultra-Orthodox people, who live on the 333 commandments...

“This spirit thrusts itself forward, confident of commendation and esteem. It is superior to all, monarch of all it surveys; hence it should be subservient to nothing, finding no task too heavy, and nothing strong enough to weigh down the shoulders of a man.”

Seneca the Younger book Epistulae morales ad Lucilium

Epistulae Morales ad Lucilium (Moral Letters to Lucilius), Letter CIV: On Care of Health and Peace of Mind

“I'm living so far beyond my income that we may almost be said to be living apart.”

E.E. Cummings (1894–1962) American poet

“I'm living so far beyond my income that we may almost be said to be living apart.”

Saki (1870–1916) British writer

The Unbearable Bassington http://books.google.com/books?id=xOXizk60YroC&q="I'm+living+so+far+beyond+my+income+that+we+may+almost+be+said+to+be+living+apart"&pg=PA59#v=onepage (1912)