“A service beyond all recompense
Weighs so heavy that it almost gives offense.”
Un service au-dessus de toute récompense
À force d'obliger tient presque lieu d'offense.
Orode, Suréna (1674), act III, scene I.
Suréna is a tragedy by the French dramatist Pierre Corneille, first performed in 1674. It is the author's last play.
“A service beyond all recompense
Weighs so heavy that it almost gives offense.”
Un service au-dessus de toute récompense
À force d'obliger tient presque lieu d'offense.
Orode, Suréna (1674), act III, scene I.