“The chains of wedlock are so heavy that it takes two to carry them; sometimes three.”

— Alexandre Dumas

Les chaînes du mariage sont si lourdes qu'il faut être deux pour les porter; quelquefois trois.
Attributed to Dumas in: Elizabeth Abbott, Une histoire des maîtresses http://books.google.gr/books?id=fEsPUICzDY4C&dq=, Les Éditions Fides, 2004, p. 16.
Attributed

Original

Les chaînes du mariage sont si lourdes qu'il faut être deux pour les porter; quelquefois trois.

Attributed

Adopted from Wikiquote. Last update June 5, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "The chains of wedlock are so heavy that it takes two to carry them; sometimes three." by Alexandre Dumas?

Alexandre Dumas 123

French writer and dramatist, father of the homonym writer a… 1802–1870

Related quotes

“Some stones are so heavy only silence helps you carry them!”

Anne Michaels book Fugitive Pieces

Source: Fugitive Pieces

“With the Baudelaire orphans, it was as if their grief were a very heavy object that they each took turns carrying so that they would not all be crying at once, but sometimes the object was too heavy for one of them to move without weeping, so Violet and Sunny stood next to Klaus, reminding him that this was something they could all carry together until at last they found a safe place to lay it down.”

Daniel Handler book The Carnivorous Carnival

Lemony Snicket
The Carnivorous Carnival (2002)

“If men should read these words, let them know that power is a heavy burden. Seek not to be bound by its chains.”

Brandon Sanderson (1975) American fantasy writer

Source: The Final Empire

“The rigidity of forms impedes their transmission.
These words are so heavy that the flow fails to carry
them. Temperaments die before arriving at the goal
(firing blanks).
No word is capable of carrying the impulses one
wants to send with it.”

Isidore Isou (1925–2007) Romanian-born French poet, film critic and visual artist

Panic IV
Manifesto Of Letterist Poetry, 1942

“Chains of habit are too light to be felt until they are too heavy to be broken.”

Warren Buffett (1930) American business magnate, investor, and philanthropist

Though Buffet is reported to have expressed such ideas with such remarks many times in his lectures, he never claimed to originate the idea, and in the article "The Chains of Habit Are Too Light To Be Felt Until They Are Too Heavy To Be Broken" at the Quote Investigator http://quoteinvestigator.com/tag/warren-buffett/ it is shown that this sort of expression about chains goes back at least to similar ideas presented by Samuel Johnson in "The Vision of Theodore, The Hermit of Teneriffe, Found in His Cell" in The Gentleman’s Magazine, Vol. 18 (April 1748), p.160:
It was the peculiar artifice of Habit not to suffer her power to be felt at first. Those whom she led, she had the address of appearing only to attend, but was continually doubling her chains upon her companions; which were so slender in themselves, and so silently fastened, that while the attention was engaged by other objects, they were not easily perceived. Each link grew tighter as it had been longer worn, and when, by continual additions, they became so heavy as to be felt, they were very frequently too strong to be broken.
Such sentiments were later succinctly summarized by Maria Edgeworth in Moral Tales For Young People by Miss Edgeworth (1806), Vol 1, Second Edition, p. 86:
… the diminutive chains of habit, as somebody says, are scarcely ever heavy enough to be felt, till they are too strong to be broken.
Disputed