“"Heaven helps those who help themselves" is a well-tried maxim, embodying in a small compass the results of vast human experience. The spirit of self-help is the root of all genuine growth in the individual; and, exhibited in the lives of many, it constitutes the true source of national vigour and strength. Help from without is often enfeebling in its effects, but help from within invariably invigorates. Whatever is done for men or classes, to a certain extent takes away the stimulus and necessity of doing for themselves; and where men are subjected to over-guidance and over-government, the inevitable tendency is to render them comparatively helpless.”
Source: Self-Help; with Illustrations of Character and Conduct (1859), Ch. I : Self-Help — National and Individual; earlier variant of the proverb quoted: God helps them who help themselves; recorded in Jacula Prudentum (1651) by George Herbert
Help us to complete the source, original and additional information
Samuel Smiles 13
Scottish author 1812–1904Related quotes

“God helps those who help themselves.”
Source: Discourses Concerning Government (1689), Ch. 2, Sect. 23; comparable to: "Help thyself, and God will help thee", George Herbert, Jacula Prudentum; "Heaven ne’er helps the men who will not act", Sophocles, Fragment 288 (Plumptre’s Translation); "Help thyself, Heaven will help thee", Jean de La Fontaine, Book vi. fable 18.

Speech at the opening of Danida’s 50th anniversary exhibition in Bella Center; quoted on royal website http://kongehuset.dk/Menu/materiale/taler/speech-by-hrh-the-crown-princess-at-the-launch-of-danidas-50th-anniversary-exhibition-in (16 March 2012)

“The best kind of charity is to help those who are willing to help themselves.”
Ch. 18: "Be charitable" http://www.fourmilab.ch/etexts/www/barnum/moneygetting/moneygetting_chap19.html
Art of Money Getting (1880)

“God helps only those who are prepared and determined to help themselves.”
Speech in Weimar http://der-fuehrer.org/reden/english/38-11-06.htm, 6 November 1938
1930s

“Heaven ne'er helps the men who will not act.”
Fragment 288. (Plumptre's translation, as cited in Bartlett's Familiar Quotations, 1906)
Variant: Heaven never helps the man who will not act.

“Help thyself and Heaven will help thee.”
Aide-toi, le ciel t'aidera.
Book VI (1668), fable 17.
Fables (1668–1679)