“Very often when we have found ourselves forever separated from what we had intended to achieve, we have already, on our way, found something else worth desiring.”

—  Johann Wolfgang von Goethe

Und doch sehr oft, wenn wir uns von dem Beabsichtigten für ewig getrennt sehen, haben wir schon auf unserm Wege irgend ein anderes Wünschenswerthe gefunden, etwas uns Gemäßes, mit dem uns zu begnügen wir eigentlich geboren sind.
Maxim 68, trans. Stopp
Maxims and Reflections (1833)

Original

Und doch sehr oft, wenn wir uns von dem Beabsichtigten für ewig getrennt sehen, haben wir schon auf unserm Wege irgend ein anderes Wünschenswerthe gefunden, etwas uns Gemäßes, mit dem uns zu begnügen wir eigentlich geboren sind.

Maxims and Reflections (1833)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Very often when we have found ourselves forever separated from what we had intended to achieve, we have already, on our…" by Johann Wolfgang von Goethe?
Johann Wolfgang von Goethe photo
Johann Wolfgang von Goethe 185
German writer, artist, and politician 1749–1832

Related quotes

Andy Goldsworthy photo

“We often forget that WE ARE NATURE. Nature is not something separate from us. So when we say that we have lost our connection to nature, we’ve lost our connection to ourselves.”

Andy Goldsworthy (1956) British sculptor and photographer
Paulo Coelho photo

“Love is not to be found in someone else, but in ourselves; we simply awaken it. But in order to do that, we need the other person. The universe only makes sense when we have someone to share our feelings with.”

Paulo Coelho book Eleven Minutes

Source: Eleven Minutes

Henri Barbusse photo

“We are all, always, the desire not to die. This desire is as immeasurable and varied as life's complexity, but at bottom this is what it is: To continue to be, to be more and more, to develop and to endure. All the force we have, all our energy and clearness of mind serve to intensify themselves in one way or another. We intensify ourselves with new impressions, new sensations, new ideas. We endeavour to take what we do not have and to add it to ourselves. Humanity is the desire for novelty founded upon the fear of death. That is what it is.”

Henri Barbusse (1873–1935) French novelist

The Inferno (1917), Ch. XIV
Context: What am I? I am the desire not to die. I have always been impelled — not that evening alone — by the need to construct the solid, powerful dream that I shall never leave again. We are all, always, the desire not to die. This desire is as immeasurable and varied as life's complexity, but at bottom this is what it is: To continue to be, to be more and more, to develop and to endure. All the force we have, all our energy and clearness of mind serve to intensify themselves in one way or another. We intensify ourselves with new impressions, new sensations, new ideas. We endeavour to take what we do not have and to add it to ourselves. Humanity is the desire for novelty founded upon the fear of death. That is what it is.

Anne Lamott photo

“We begin to find and become ourselves when we notice how we are already found, already truly, entirely, wildly, messily, marvelously who we were born to be.”

Anne Lamott (1954) Novelist, essayist, memoirist, activist
Stephen Hawking photo

“I don't believe that the ultimate theory will come by steady work along existing lines. We need something new. We can't predict what that will be or when we will find it because if we knew that, we would have found it already!”

Stephen Hawking (1942–2018) British theoretical physicist, cosmologist, and author

Science Watch (September 1994)
Context: I don't believe that the ultimate theory will come by steady work along existing lines. We need something new. We can't predict what that will be or when we will find it because if we knew that, we would have found it already! It could come in the next 20 years, but we might never find it.

Aldo Capitini photo

“We approach one another as if we were separate entities and see the other only from a limited point of view – not as part of us; we do not open ourselves to others with complete faith. When we first encounter objects or persons we think, because of this feeling of separateness, that they are just as we find them and nothing else. But if my attitude towards this person is of love, interest, oneness, then I will lose that first impression of having accidentally found them and will grow beyond my limitations towards something at once more intimate and more vast.”

Aldo Capitini (1899–1968) Italian philosopher and political activist

Hymn

Aldous Huxley photo

“The Quaestor turned back the pages until he found himself among the Pensées. “We are not satisfied,” he read, “with the life we have in ourselves and our own being; we want to live an imaginary life in other people’s idea of us. Hence all our efforts are directed to seeming what we are not. We labor incessantly to preserve and embellish this imaginary being, and neglect that which is really ours.” The Quaestor put down the book, … and ruefully reflected that all his own troubles had arisen from this desire to seem what in fact he was not. To seem a man of action, when in fact he was a contemplative; to seem a politician, when nature had made him an introspective psychologist; to seem a wit, which God had intended him for a sage.”

Aldous Huxley (1894–1963) English writer

“Variations on a Philosopher” in Themes and Variations (1943), p. 2

Marilyn Ferguson photo

“Something we were withholding made us weak Until we found it was ourselves.”

Marilyn Ferguson (1938–2008) American writer

Robert Frost
The Aquarian Conspiracy (1980), Chapter Eight, Healing Ourselves

John Lewis (civil rights leader) photo

“Our nation is founded on the principle that we do not have kings. We have presidents. And the Constitution is our compass. When you see something that is not right, not just, not fair, you have a moral obligation to say something. To do something. Our children and their children will ask us, ‘What did you do? What did you say?'”

John Lewis (civil rights leader) (1940) American politician and civil rights leader

For some, he concluded, this vote may be hard. But we have a mission and a mandate to be on the right side of history.
Source: Quoted in Impeachment is Over, But Don’t Despair by Diallo Brooks, CounterPunch https://www.counterpunch.org/2020/02/07/impeachment-is-over-but-dont-despair/, (7 Feb 2020)

Related topics