“But hear, ye gods! and Heaven's great ruler, hear,
With due regard, a king's and father's prayer!
My dear, dear Pallas, if the fates ordain
Safe to return, and bless these eyes again:
With age, pain, sickness, this one blessing give;
On this condition I'll endure to live.
But oh! if fortune has decreed his doom,
Now, now, by death, prevent my woes to come;
Now, while my hopes and fears uncertain flow,
Now, ere she lifts her hand to strike the blow;
While in these feeble arms I strain the boy,
My sole delight, my last surviving joy.
Ere the sad news of his untimely doom
Shall bow this head with sorrow to the tomb!”

—  Christopher Pitt

Book VIII, line 776
The Æneid of Virgil (1740)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "But hear, ye gods! and Heaven's great ruler, hear, With due regard, a king's and father's prayer! My dear, dear Palla…" by Christopher Pitt?
Christopher Pitt photo
Christopher Pitt18
English poet 1699–1748

Related quotes

“O ye Gods, and O great Jove,
Have pity on a father's love
And hear Evander's prayer:
If 'tis your purpose to restore
My Pallas to my arms once more;
If living is to see his face,
Then grant me life, of your dear grace:
No toil too hard to bear.
But ah! if Fortune be my foe,
And meditate some crushing blow,
Now, now the thread in mercy break,
While hope sees dim and cares mistake,
While still I clasp thee darling boy,
My latest and my only joy,
Nor let assurance, worse than fear,
With cruel tidings wound my ear.”

John Conington (1825–1869) British classical scholar

Source: Translations, The Aeneid of Virgil (1866), Book VIII, p. 295

Charles Symmons photo

“But, O ye Gods! and thou, whom gods obey,
Great Jove! with pity listen as I pray!
Respect the monarch's and the father's prayer!
If Pallas' safety be your heavenly care;
If to infold him in these arms again
I live, for life I sue with all its pain.
But if some dreadful fortune be design'd,
Now, now, while hope still soothes my cheated mind;
Ere yet the future shall its fates unfold;
While thus my son, my last, sole joy, I hold;
O! break life's chain at once, and let me go,
By darkness shrouded, from the death of woe!”

Charles Symmons (1749–1826) Welsh poet

Book VIII, lines 728–739
The Æneis (1817)

Matthew Lewis (writer) photo

“Hark! hark! – What mean those yells – those cries?
His chain some furious madman breaks!
He comes! I see his glaring eyes!
Now! now! my dungeon bars he shakes.
Help! Help! He's gone! Oh! fearful woe,
Such screams to hear – such sights to see!
My brain! my brain!”

Matthew Lewis (writer) (1775–1818) English novelist and dramatist

I know, I know
I am not mad, but soon shall be.
"The Captive"; cited from The Life and Correspondence of M. G. Lewis (London: Henry Colburn, 1839) vol. 1, pp. 239-40.

Homér photo

“So now I meet my doom. Well let me die—
but not without struggle, not without glory, no,
in some great clash of arms that even men to come
will hear of down the years!”

Homér Iliad

XXII. 303 (tr. Robert Fagles); spoken by Hector.
Richmond Lattimore's translation:
: But now my death is upon me.
Let me at least not die without a struggle, inglorious,
but do some big thing first, that men to come shall know of it.
Iliad (c. 750 BC)

Garth Brooks photo

“Cause what she's doin' now is tearin' me apart,
Fillin' up my mind and emptyin' my heart.
I can hear her call each time the cold wind blows,
And I wonder if she knows…what she's doin' now.”

Garth Brooks (1962) American country music artist

What She's Doing Now, written by Pat Alger and G. Brooks.
Song lyrics, Ropin' the Wind (1991)

Samuel Johnson photo

“God bless you, my dear!”

Samuel Johnson (1709–1784) English writer

December 13, 1784 (Last words)
Life of Samuel Johnson (1791), Vol IV

Alfred, Lord Tennyson photo

“There has fallen a splendid tear
From the passion-flower at the gate.
She is coming, my dove, my dear;
She is coming, my life, my fate;
The red rose cries, "She is near, she is near;"
And the white rose weeps, "She is late;"
The larkspur listens, "I hear, I hear;"
And the lily whispers, "I wait."”

Alfred, Lord Tennyson (1809–1892) British poet laureate

Part I, section xxii, stanza 10
Maud; A Monodrama (1855)

Daniel Webster photo

“It is my living sentiment, and by the blessing of God it shall be my dying sentiment,—Independence now and Independence forever.”

Daniel Webster (1782–1852) Leading American senator and statesman. January 18, 1782 – October 24, 1852. Served as the Secretary of Sta…

Source: Discourse in Commemoration of Adams and Jefferson (1826), p. 136

John Dryden photo

“Like a led victim, to my death I'll go,
And, dying, bless the hand that gave the blow.”

John Dryden (1631–1700) English poet and playwright of the XVIIth century

Act II, scene 1.
The Spanish Friar (1681)

Gordon B. Hinckley photo

“And now in my old age, she has again become the girl of my dreams.”

Gordon B. Hinckley (1910–2008) President of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

The Women in Our Lives, Sunday Morning Session, General Conference, October 3, 2004
Context: My children and I were at her bedside as she slipped peacefully into eternity. As I held her hand and saw mortal life drain from her fingers, I confess I was overcome. Before I married her, she had been the girl of my dreams, to use the words of a song then popular. She was my dear companion for more than two-thirds of a century, my equal before the Lord, really my superior. And now in my old age, she has again become the girl of my dreams.

Related topics