translation, Fons Heijnsbroek, 2018
version in original Dutch / citaat van Jopie Huisman, in het Nederlands: Op een middag ging ik bij hem op bezoek. [bij Jacob, een oudere en hechte vriend van Jopie en een echte vrijbuiter]. Ik wist dat hij thuis was, nam pen en inkt en mijn schetsboek mee en deed een halve liter jenever in mijn zak. Hij woonde achter in een steegje en zat in zijn stoel bij het raam.. .Ik zei: 'Je krijgt de hele fles van me, onder één voorwaarde. Ik wil een prachtige tekening van je maken en daarvoor moet je eerst twintig minuten doodstil zitten en me strak aankijken. Als ik naar jou kijk en jij kijkt niet naar mij, dan gaat het over.. ..'Afgesproken', zei hij. Ik heb nog nooit zo’n model gehad!.. .Doodstil zat hij.. ..en keek me zonder ook maar één keer met zijn ogen te knipperen strak in mijn gezicht. Binnen een half uur stond hij haarscherp op het papier.. .Terwijl ik dit opschreef was het net alsof hij weer voor me zat.
Source: Jopie de Verteller' (2010) - postumous, p. 58
“His legions of stoned admirers probably really thought he took a hundred hits of acid before sitting down to write. But the craftsmanship those close to him saw as he agonized over his words spoke to how much went into making it look like a breeze.”
Source: Outlaw Journalist (2008), Chapter 17, Homecoming, p. 324
Help us to complete the source, original and additional information
Do you have more details about the quote "His legions of stoned admirers probably really thought he took a hundred hits of acid before sitting down to write. But…" by William McKeen?
William McKeen 29
American academic 1954Related quotes
Jopie Huisman
(1922–2000) Dutch painter
Thomas Carlyle
(1795–1881) Scottish philosopher, satirical writer, essayist, historian and teacher
1880s, Reminiscences (1881)
Bernard Cornwell
(1944) British writer
Narrator, p. 358
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Tiger (1997)