
“3454. More Flies are taken with a Drop of Honey than a Tun of Vinegar.”
Introductio ad prudentiam: Part II (1727), Gnomologia (1732)
Source: How to Win Friends and Influence People (1936), p. 143 (in 1998 edition)
“3454. More Flies are taken with a Drop of Honey than a Tun of Vinegar.”
Introductio ad prudentiam: Part II (1727), Gnomologia (1732)
“Love is very fruitful both of honey and gall.”
Amor et melle et felle est faecundissimus.
Cistellaria, Act I, scene 1, line 70
Cistellaria (The Casket)
“They attracted Hurricanes and Spitfires as honey attracts flies.”
About Stukas, quoted in "Duel of Eagles" - Page 330 - by Peter Townsend - History - 2001.
“A close mouth catches no flies.”
Source: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part I, Book III, Ch. 11.
"Imagination" in America Sings (1949); re-published in Pearls From Peoria (2006)
Source: Moby-Dick or, The Whale
"pulled down shade"
The Last Night of the Earth Poems (1992)
“On the tongue of such an one they shed a honeyed dew, and from his lips drop gentle words.”
Source: The Theogony (c. 700 BC), line 82.
“Laws are like Cobwebs which may catch small Flies, but let Wasps and Hornets break through.”
A Tritical Essay upon the Faculties of the Mind (1707)
Context: Laws are like Cobwebs which may catch small Flies, but let Wasps and Hornets break through. But in Oratory the greatest Art is to hide Art.
Canto IV, stanza 92 (tr. Wickert)
Gerusalemme Liberata (1581)