“As he saw it, there was only one choice — to be strong and upright, or to commit suicide.”
"Sword" ("Ken"), quoted in 三島由紀夫短編集: Seven Stories, translated by John Bester (2002), p. 46.
Help us to complete the source, original and additional information
Yukio Mishima 60
Japanese author 1925–1970Related quotes
“She left one too many a boy behind
He committed suicide”
Song lyrics, The Bootleg Series Vol. 9: The Witmark Demos: 1962–1964 (2010), Gypsy Lou (recorded 1963)
La difficoltà di commettere suicidio sta in questo: è un atto di ambizione che si può commettere solo quando si sia superata ogni ambizione.
This Business of Living (1935-1950)
“Two armies at death-grips — that is one great army committing suicide.”
Variant translation: Two armies that fight each other is like one large army that commits suicide.
Under Fire (1916), Ch. 1 - The Vision
Letter to Bernard Baruch (19 August 1916), PWW 38:51
1910s
Variant: Never attempt to murder a man who is committing suicide.
“Welcomed when it comes as long it finds me upright and strong”
About death https://www.youtube.com/watch?v=2aT5rhOU1Cw
“You never know how strong you are until being strong is your only choice.”
Variant: You never know how strong you are, until being strong is your only choice...
To Leon Goldensohn, February 12, 1946, from "The Nuremberg Interviews" by Leon Goldensohn, Robert Gellately - History - 2004
“People struggle to live, not to commit suicide”
Veronika Decides to Die