“Only a man who is at one with the world can be at one with himself.”

— Karl Wilhelm Friedrich Schlegel

Nur wer einig ist mit der Welt kann einig seyn mit sich selbst.
“Ideas,” Lucinde and the Fragments, P. Firchow, trans. (1991), § 130

Original

Nur wer einig ist mit der Welt kann einig seyn mit sich selbst.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Only a man who is at one with the world can be at one with himself." by Karl Wilhelm Friedrich Schlegel?

Karl Wilhelm Friedrich Schlegel 67

German poet, critic and scholar 1772–1829

William Powell (author) book The Anarchist Cookbook

"Postscript", p. 153.
The Anarchist Cookbook (1971)
Context: If people depend on the state to make laws, to prevent themselves from doing what they really want to do, then I say these people are nuts. I mean to say, if I really want to do something, I don't particularly care if it's legal, illegal, moral, immoral, or amoral. I want to do it, so I do it. The only laws a man can truly respect are the ones he makes for himself.

“A brave man is one who admits his fear. Only a fool believes himself invincible.”

Robert Lynn Asprin (1946–2008) American science fiction and fantasy author

Source: Ripping Time (2000), Chapter 10 (p. 300)

“There can be only one permanent revolution — a moral one; the regeneration of the inner man.
How is this revolution to take place? Nobody knows how it will take place in humanity, but every man feels it clearly in himself. And yet in our world everybody thinks of changing humanity, and nobody thinks of changing himself.”

Leo Tolstoy (1828–1910) Russian writer

"Three Methods Of Reform" in Pamphlets : Translated from the Russian (1900) as translated by Aylmer Maude, p. 29
As quoted in The Artist's Way at Work : Riding the Dragon (1999) by Mark A. Bryan with Julia Cameron and Catherine A. Allen, p. 160
Variant: Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.

“He who must be what he is, may curse his fate, but cannot change it; on the other hand, he who can transform himself has no one in the world but himself to blame for his failings, no one but himself to hold responsible for his dissatisfaction.”

Stanisław Lem book The Cyberiad

In "Tale of the Three Storytelling Machines of King Genius", §3
The Cyberiad (1967)

“The reasonable man adapts himself to the world: the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself. Therefore all progress depends on the unreasonable man.”

George Bernard Shaw Man and Superman

#124
1900s, Maxims for Revolutionists (1903)
Source: Man and Superman

“A man who can laugh, if only at himself, is never really miserable.”

H.L. Mencken (1880–1956) American journalist and writer

15
1940s–present, Minority Report : H.L. Mencken's Notebooks (1956)
Context: Human life is basically a comedy. Even its tragedies often seem comic to the spectator, and not infrequently they actually have comic touches to the victim. Happiness probably consists largely in the capacity to detect and relish them. A man who can laugh, if only at himself, is never really miserable.