“What is imposed on us by birth and environment is what we are called upon to overcome.”

Source: A Prayer for Owen Meany

On Being a Real Person (1943)

Source: Madame Bovary

Le temps et l’espace... Ce n’est pas la nature qui nous les impose, c’est nous qui les imposons à la nature parce que nous les trouvons commodes.
Introduction, p. 13
The Value of Science (1905)

Original: Il legame tra noi e la musica consiste nello scegliere ciò che ci piace e ci fa star bene, non ciò che ci viene imposto.
Source: prevale.net

Source: The Invitation

As quoted in Abstract Painting, Michel Seuphor, Dell Publishing Co., 1964, p. 9
Posthumous quotes

Better than Sex (22 August 1994)
1990s
Context: There are a lot of ways to practice the art of journalism, and one of them is to use your art like a hammer to destroy the right people — who are almost always your enemies, for one reason or another, and who usually deserve to be crippled, because they are wrong. This is a dangerous notion, and very few professional journalists will endorse it — calling it "vengeful" and "primitive" and "perverse" regardless of how often they might do the same thing themselves. "That kind of stuff is opinion," they say, "and the reader is cheated if it's not labelled as opinion." Well, maybe so. Maybe Tom Paine cheated his readers and Mark Twain was a devious fraud with no morals at all who used journalism for his own foul ends. And maybe H. L. Mencken should have been locked up for trying to pass off his opinions on gullible readers and normal "objective journalism." Mencken understood that politics — as used in journalism — was the art of controlling his environment, and he made no apologies for it. In my case, using what politely might be called "advocacy journalism," I've used reporting as a weapon to affect political situations that bear down on my environment.