“All of this happened while I was walking around starving in Christiania – that strange city no one escapes from until it has left its mark on him.”

—  Knut Hamsun

Opening lines of Hunger in Robert Bly's translation.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "All of this happened while I was walking around starving in Christiania – that strange city no one escapes from until i…" by Knut Hamsun?
Knut Hamsun photo
Knut Hamsun 22
Norwegian novelist and Nobel Prize recipient 1859–1952

Related quotes

Knut Hamsun photo

“It was in those days when I wandered about hungry in Kristiania, that strange city which no one leaves before it has set its mark upon him. . . .”

Part One - p.3 (Book opening line) [Page numbers per the 2016 Canongate Books Ltd. paperback edition (which incorporates the 1996 Sverre Lyngstad translation into English).]
Novels, Hunger (1890)

Suzanne Collins photo
Julio Cortázar photo
Roberto Bolaño photo
James Branch Cabell photo

“Yes, there was Edgar, whom I starved and hunted until I was tired of it: then I chased him up a back alley one night, and knocked out those annoying brains of his. And there was Walt, whom I chivvied and battered from place to place, and made a paralytic of him: and him, too, I labelled offensive and lewd and lascivious and indecent. Then later there was Mark, whom I frightened into disguising himself in a clown's suit, so that nobody might suspect him to be a maker of literature: indeed, I frightened him so that he hid away the greater part of what he had made until after he was dead, and I could not get at him. That was a disgusting trick to play on me, I consider.”

James Branch Cabell (1879–1958) American author

The Judging of Jurgen (1920)
Context: In Philistia to make literature and to make trouble for yourself are synonyms,… the tumblebug explained. — I know, for already we of Philistia have been pestered by three of these makers of literature. Yes, there was Edgar, whom I starved and hunted until I was tired of it: then I chased him up a back alley one night, and knocked out those annoying brains of his. And there was Walt, whom I chivvied and battered from place to place, and made a paralytic of him: and him, too, I labelled offensive and lewd and lascivious and indecent. Then later there was Mark, whom I frightened into disguising himself in a clown's suit, so that nobody might suspect him to be a maker of literature: indeed, I frightened him so that he hid away the greater part of what he had made until after he was dead, and I could not get at him. That was a disgusting trick to play on me, I consider. Still, these are the only three detected makers of literature that have ever infested Philistia, thanks be to goodness and my vigilance, but for both of which we might have been no more free from makers of literature than are the other countries.…

Harper Lee photo

“You never really understand a person until you consider things from his point of view - until you climb into his skin and walk around in it.”

Variant: You never really understand a person until you consider things from his point of view - until you climb into his skin and walk around in it.
Source: To Kill a Mockingbird (1962)

Chuck Palahniuk photo
Mark Z. Danielewski photo

“I will walk heavy, and I will walk strange.”

Source: Only Revolutions

Related topics