“Arise, children of the Fatherland,
The day of glory has arrived!
Against us tyranny's
Bloody banner is raised …
Do you hear, in the countryside,
The roar of those ferocious soldiers?
They're coming right into your arms
To slaughter your sons, your companions!! To arms, citizens,
Form your battalions,
Let's march, let's march!
Let an impure blood
Soak our fields!”

— Claude Joseph Rouget de Lisle

Allons enfants de la Patrie,
Le jour de gloire est arrivé!
Contre nous de la tyrannie,
L'étendard sanglant est levé, (bis)
Entendez-vous dans les campagnes
Mugir ces féroces soldats?
Ils viennent jusque dans vos bras
Égorger vos fils, vos compagnes! Aux armes, citoyens,
Formez vos bataillons,
Marchons, marchons!
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons!

Variant translations:

Ye sons of France, awake to glory!
Hark! hark! what myriads bid you rise!
Your children, wives, and grandsires hoary,
Behold their tears and hear their cries!
La Marseillaise (1792)

Original

Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé! Contre nous de la tyrannie, L'étendard sanglant est levé, (bis) Entendez-vous dans les campagnes Mugir ces féroces soldats? Ils viennent jusque dans vos bras Égorger vos fils, vos compagnes! Aux armes, citoyens, Formez vos bataillons, Marchons, marchons! Qu'un sang impur Abreuve nos sillons!

La Marseillaise (1792)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Arise, children of the Fatherland, The day of glory has arrived! Against us tyranny's Bloody banner is raised … Do …" by Claude Joseph Rouget de Lisle?

Claude Joseph Rouget de Lisle 2

French army officer 1760–1836

Related quotes

“Michael: "March here, march there, present arms, where's your cap?" — you've no idea, the whole Army's obsessed with playing at soldiers.”

Tom Stoppard (1937) British playwright

The Coast of Utopia: Voyage (2002)

“Let us march on ballot boxes, march on ballot boxes until race-baiters disappear from the political arena.
Let us march on ballot boxes until the salient misdeeds of bloodthirsty mobs will be transformed into the calculated good deeds of orderly citizens.
Let us march on ballot boxes until the Wallaces of our nation tremble away in silence.
Let us march on ballot boxes until we send to our city councils, state legislatures, and the United States Congress, men who will not fear to do justly, love mercy, and walk humbly with thy God.
Let us march on ballot boxes until brotherhood becomes more than a meaningless word in an opening prayer, but the order of the day on every legislative agenda.
Let us march on ballot boxes until all over Alabama God’s children will be able to walk the earth in decency and honor. There is nothing wrong with marching in this sense.”

Martin Luther King, Jr. (1929–1968) American clergyman, activist, and leader in the American Civil Rights Movement

1960s, How Long, Not Long (1965)

“Can you let your son's body become the same temperature as your son's head before you turn this into a political campaign against the president? Could you do that?”

Glenn Beck (1964) U.S. talk radio and television host

The Glenn Beck Program
Premiere Radio Networks
2004-05-14
Comment on Michael Berg, the father of murdered American businessman Nicholas Berg
2000s

“Arise, o sons of Arabia. Fight for your sacred rights. Slaughter Jews wherever you find them. Their spilled blood pleases Allah, our history and religion. That will save our honor.”

Haj Amin al-Husseini (1895–1974) Palestinian Arab nationalist and Muslim leader

Voices of Palestine http://frontpagemag.com/2011/frontpagemag-com/voices-of-palestine-haj-amin-al-husseini/
Alleged quotes

“Please let your 'hot-blooded iconoclasm' slumber a bit longer, and for a while permit me simply to be your Madonna. It's meant to be for your own good, do you believe that? Keep your mind on art, our gracious muse, dear. Let us both plan to paint all this week. And then early Saturday I shall come to you.”

Paula Modersohn-Becker (1876–1907) German artist

In a letter to her husband Otto Modersohn, after 12 September 1900; as quoted in Voicing our visions, – Writings by women artists; ed. Mara R. Witzling, Universe New York, 1991, p. 200
1900 - 1905

“Your armed forces have toppled the reactionary, backward and corrupt regime. With one strike your heroic army has toppled idols and destroyed them in one of Providence's fateful moments. As of now Libya shall be free and sovereign, a republic under the name of the Libyan Arab Republic. No oppressed or deceived or wronged, no master and no slave; but free brothers in a society over which, God willing, shall flutter the banner of brotherhood and equality. And thus shall we build glory, revive heritage and avenge a wounded dignity. Sons of the Bedouins, sons of the desert, sons of the ancient cities, sons of the countryside, sons of the villages, the hour of work has struck and so let us forge ahead.”

Muammar Gaddafi (1942–2011) Libyan revolutionary, politician and political theorist

Radio broadcast from Benghazi (1 September 1969), quoted in The Libyan Revolution: Its Origins and Legacy (2009) by Nicholas Hagger
Speeches

“Come, let us arm with speed; and let us two
Try, what our forces may united do.”

John Ogilby (1600–1676) Scottish academic

Book XIII
Homer His Iliads Translated (1660)

“Under the plan of heaven, the husband and the wife walk side by side as companions, neither one ahead of the other, but a daughter of God and a son of God walking side by side. Let your families be families of love and peace and happiness. Gather your children around you and have your family home evenings, teach your children the ways of the Lord, read to them from the scriptures, and let them come to know the great truths of the eternal gospel as set forth in these words of the Almighty.”

Gordon B. Hinckley (1910–2008) President of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Selections from Addresses of President Gordon B. Hinckley, Ensign, Mar. 2001, 64.

“Thousands upon thousands of martyrs have heroically laid down their lives for the people; let us hold their banner high and march ahead along the path crimson with their blood!”

Mao Zedong (1893–1976) Chairman of the Central Committee of the Communist Party of China

On Coalition Government (1945)

“Give me your body and let me love you like I do
Come a little closer and let me do those things to you
This feeling will last forever, baby, that's the truth
Let me be your man so I can love you”

Zayn Malik (1993) British singer

Let Me for his partner on young people not knowing what to come in the future if it is too faraway into the future
Song lyrics

Original

Help us to complete the source, original and additional information

Claude Joseph Rouget de Lisle 2

Related quotes

Related topics