“Now, if Mr. Shaw and Mr. Saroyan are poles apart, no comparison between the two, one great and the other nothing, one a genius and the other a charlatan, let me repeat that if you must know which writer has influenced my writing when influences are real and for all I know enduring, then that writer has been George Bernard Shaw. I shall in my own day influence a young writer or two somewhere or other, and no one need worry about that.
Young Shaw, hello out there.”
In the The Bicycle Rider In Beverly Hills (1952) Saroyan additionally wrote of Shaw:
He was a gentle, delicate, kind, little man who had established a pose, and then lived it so steadily and effectively that the pose had become real. Like myself, his nature has been obviously a deeply troubled one in the beginning. He had been a man who had seen the futility, meaninglessness and sorrow of life but had permitted himself to thrust aside these feelings and to perform another George Bernard Shaw, which is art and proper.
Hello Out There (1941)
Help us to complete the source, original and additional information
William Saroyan 190
American writer 1908–1981Related quotes
“If a farmer calls me to a sick animal, he couldn't care less if I were George Bernard Shaw.”
Version given in Irrepressible Churchill: A Treasury of Winston Churchill’s Wit by Kay Halle, 1966
Apocryphal, originally featured Noël Coward and Randolph Churchill (Winston’s son); attested 1946 (columnist Walter Winchell, attributed to anonymous United Press journalist in London). Originally only featured first half about lack of friend; second half (retort about lack of second performance) attested 1948, as was replacement of personages by George Bernard Shaw and Winston Churchill. Specific plays added in later variants, ranging from Man and Superman (1903) to Saint Joan (1923), and appeared in biographies and quote collections from the 1960s.
The quote is presumably apocryphal due to earliest attestations being too different, less famous personages (easily replaced by more famous ones), the quotation becoming more elaborate in later versions, the 20+ year gap between putative utterance and first attestation, and the approximately 50 year gap between putative utterance and appearance in reference works, all as undocumented hearsay.
Detailed discussion at “ Here are Two Tickets for the Opening of My Play. Bring a Friend—If You Have One http://quoteinvestigator.com/2012/03/25/two-tickets-shaw/”, Garson O’Toole, Quote Investigator http://quoteinvestigator.com/, March 25, 2012.
Misattributed
Version given in Irrepressible Churchill: A Treasury of Winston Churchill’s Wit by Kay Halle, 1966
Apocryphal, from 1946. See discussion at Winston Churchill#Misattributed, and detailed discussion at “ Here are Two Tickets for the Opening of My Play. Bring a Friend—If You Have One http://quoteinvestigator.com/2012/03/25/two-tickets-shaw/”, Garson O’Toole, Quote Investigator http://quoteinvestigator.com/, (March 25, 2012)
Misattributed
Reflections on the Revolution in France (1790)
John R. Platt (1960) " The sweep and excitement of science http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1929478/" in: Public Health Rep. 1960 June; 75(6). p. 495