“Houses and fields in which we lived and played in childhood and youth with those we loved, grow to be part of our being. The sight of them in later years touches us with mystic charm. It is like a vision from beyond the tomb or a memory of a lost Paradise. But little by little their power over us grows less and the light that falls on them becomes more like the common day. Their sacredness diminishes, their beauty fades. The young birds have flown, the old are dead, the leaves and blossoms have fallen and but the empty nest is left among the naked boughs; and looking on the desolation we feel that we have no abiding place on earth, since the home itself loses its consecration.”

Letter to http://memory.loc.gov/cgi-bin/query/r?ammem/mtj:@field(DOCID+@lit(tj110158)) Thomas Leiper (12 June 1815). Published in The Works of Thomas Jefferson in Twelve Volumes http://oll.libertyfund.org/ToC/0054.php, Federal Edition, Paul Leicester Ford, ed., New York: G. P. Putnam's Sons, 1904, Vol. 11 http://oll.libertyfund.org/Texts/Jefferson0136/Works/0054-11_Bk.pdf, pp. 477–478.
The sentence "I hope our wisdom will grow with our power, and teach us, that the less we use our power, the greater it will be." was used by US-President Barack Obama in his A New Beginning Speech.
1810s
Context: We concur in considering the government of England as totally without morality, insolent beyond bearing, inflated with vanity and ambition, aiming at the exclusive dominion of the sea, lost in corruption, of deep-rooted hatred towards us, hostile to liberty wherever it endeavors to show its head, and the eternal disturber of the peace of the world. In our estimate of Bonaparte, I suspect we differ. [... ] Our form of government is odious to him, as a standing contrast between republican and despotic rule; and as much from that hatred, as from ignorance in political economy, he had excluded intercourse between us and his people, by prohibiting the only articles they wanted from us, that is, cotton and tobacco. Whether the war we have had with England, and the achievements of that war, and the hope that we may become his instruments and partisans against that enemy, may induce him, in future, to tolerate our commercial intercourse with his people, is still to be seen. For my part, I wish that all nations may recover and retain their independence; that those which are overgrown may not advance beyond safe measures of power, that a salutary balance may be ever maintained among nations, and that our peace, commerce, and friendship, may be sought and cultivated by all. It is our business to manufacture for ourselves whatever we can, to keep our markets open for what we can spare or want; and the less we have to do with the amities or enmities of Europe, the better. Not in our day, but at no distant one, we may shake a rod over the heads of all, which may make the stoutest of them tremble. But I hope our wisdom will grow with our power, and teach us, that the less we use our power, the greater it will be.

Source: A Tale for the Time Being

1960s, Presidential Address, 1969

Source: Incantation

Can Love be controlled by Advice?, reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919).

pg 208
The Unbearable Lightness of Being (1984), Part Five: Lightness and Weight

Trilby (1894). Compare:
:PEU DE CHOSE
La vie est vaine,
Un peu d’amour,
Un peu de haine,
Et puis—Bonjour!

La vie est brève:
Un peu d’espoir,
Un peu de rève
Et puis—Bon soir!
::Léon de Montenaeken; translated by Louise Chandler Moulton as:
:Ah, brief is Life,
Love’s short sweet way,
With dreamings rife,
And then—Good-day!

And Life is vain—
Hope’s vague delight,
Grief’s transient pain,
And then—Good-night.

Source: Neveryóna (1983), Chapter 7, “Of Commerce, Capital, Myths, and Missions” (p. 147)

Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 170.