“What I liked about Greece was […] the impressive force of the language itself, unconfined by dictionaries, spoken in the streets, in cafés and in the country.”

— Peter Levi

Peter Levi. The Hill of Kronos. 1980.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "What I liked about Greece was […] the impressive force of the language itself, unconfined by dictionaries, spoken in th…" by Peter Levi?

Peter Levi 3

writer, archaeologist, sometime Jesuit priest 1931–2000

Related quotes

“Force, unregulated or ill-regulated, is not only wasted in the void, like that of gunpowder burned in the open air, and steam unconfined by science; but, striking in the dark, and its blows meeting only the air, they recoil, and bruise itself.”

Albert Pike book Morals and Dogma of the Ancient and Accepted Scottish Rite of Freemasonry

Source: Morals and Dogma of the Ancient and Accepted Scottish Rite of Freemasonry (1871), Ch. I : Apprentice, The Twelve-Inch Rule and Common Gavel, p. 1
Context: Force, unregulated or ill-regulated, is not only wasted in the void, like that of gunpowder burned in the open air, and steam unconfined by science; but, striking in the dark, and its blows meeting only the air, they recoil, and bruise itself. It is destruction and ruin. It is the volcano, the earthquake, the cyclone; — not growth and progress. It is Polyphemus blinded, striking at random, and falling headlong among the sharp rocks by the impetus of his own blows.

“For a woman, language spoken is an expression of what she is feeling. For a man, language spoken is an expression of what he is thinking. A woman says what is on her heart while a man says what is on his mind.”

Myles Munroe (1954–2014) Bahamian Evangelical Christian minister

Source: The Purpose and Power of Love & Marriage

“I know what he means: the taste of language that is only spoken and never written because the speaker most likely doesn't read or write. My father has it, too.”

Rigoberto González (1970) American writer

Butterfly Boy: Memories of a Chicano Mariposa (2006)

“For a writer, to change languages is to write a love letter with a dictionary.”

Emil M. Cioran (1911–1995) Romanian philosopher and essayist

Anathemas and Admirations (1987)

“A dead language is not only one no longer spoken or written, it is unyielding language content to admire its own paralysis. Like statist language, censored and censoring.”

Toni Morrison (1931–2019) American writer

Nobel Prize Lecture (1993)
Context: A dead language is not only one no longer spoken or written, it is unyielding language content to admire its own paralysis. Like statist language, censored and censoring. Ruthless in its policing duties, it has no desire or purpose other than maintaining the free range of its own narcotic narcissism, its own exclusivity and dominance. However moribund, it is not without effect for it actively thwarts the intellect, stalls conscience, suppresses human potential. Unreceptive to interrogation, it cannot form or tolerate new ideas, shape other thoughts, tell another story, fill baffling silences.