“Of two men sharing with a calf the milk of that calf's mother one eyes the calf with the thought that his tender flesh would provide good meat for him and his friends to feast upon at his approaching birthday. The other thinks of the calf as his brother of the teat and is filled with affection for the young beast and his mother. I say to you, the latter is truly nourished by that calf's meat; while the first is poisoned thereby. Aye, many things are put in the belly that should be put in the heart.”

—  Mikha'il Na'ima, book The Book of Mirdad

The Book of Mirdad (1948)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Of two men sharing with a calf the milk of that calf's mother one eyes the calf with the thought that his tender flesh …" by Mikha'il Na'ima?
Mikha'il Na'ima photo
Mikha'il Na'ima15
Lebanese writer 1889–1988

Related quotes

Jeffrey Moussaieff Masson photo

“No cow gives milk unless she gets pregnant and gives birth to a calf. (I remember one dairy farmer I visited insisting that the cow would be in pain unless she was milked; true, but only because she had just given birth to a calf who was no longer present.) The milk is meant for the calf. … But our greed is greater than any reasonable person could expect: we do not allow the calf even the small amount he or she would normally take in a day. We want it all. So the calf is separated from the cow immediately upon birth. The industry says this must happen instantaneously, for otherwise there is a risk—no, it is a certainty—that the two will bond. In fact, they have already bonded, just as much as would a human mother with her baby. The strong bond is inborn in all mammals. The terrible sound one hears on any dairy farm after a cow has given birth is the call of a lost calf, calling her mother, and the mother answering in desperation. If that is not suffering, I don't know the meaning of the word.”

Jeffrey Moussaieff Masson (1941) American writer and activist

Source: The Face on Your Plate (2009), Ch. 2, pp. 79-80

Woody Allen photo

“The lion and the calf shall lie down together but the calf won't get much sleep.”

Woody Allen Without Feathers

"Scrolls".
Without Feathers (1975)

Saki photo

“You can't expect the fatted calf to share the enthusiasm of the angels over the prodigal's return.”

Saki (1870–1916) British writer

"Reginald on the Academy"
Reginald (1904)

Addison Mizner photo

“A cow couldn't find its calf in this room.”

Addison Mizner (1872–1933) American architect

From his sketchbook

Bernardo Dovizi photo

“He cannot manage the calf, and wants to carry the ox.”

Bernardo Dovizi (1470–1520) Italian cardinal and playwright

Act I, scene II. — (Fesserio).
Translation reported in Harbottle's Dictionary of quotations French and Italian (1904), p. 377.
La Calandria (c. 1507)

Lucretius photo

“For every one feels to what purpose he can use his own powers. Before the horns of a calf appear and sprout from his forehead, he butts with them when angry, and pushes passionately.”
Sentit enim vis quisque suas quoad possit abuti. cornua nata prius vitulo quam frontibus extent, illis iratus petit atque infestus inurget.

Lucretius (-94–-55 BC) Roman poet and philosopher

Book V, lines 1033–1035 (tr. Bailey)
De Rerum Natura (On the Nature of Things)

Rynn Berry photo

“My perspective of veganism was most affected by learning that the veal calf is a by-product of dairying, and that in essence there is a slice of veal in every glass of what l had thought was an innocuous white liquid—milk.”

Rynn Berry (1945–2014) American historian of vegetarianism

Quoted in Joanne Stepaniak, The Vegan Sourcebook, Los Angeles: Lowell House, 1998, p. 40.

John Aubrey photo

“His father was a Butcher, and I have been told heretofore by some of the neighbours, that when he was a boy he exercised his father's Trade, but when he kill'd a Calfe he would doe it in high style, and make a Speech.”

John Aubrey book Brief Lives

"William Shakespeare"
Brief Lives

Sam Walter Foss photo

“A hundred thousand men were led
By one calf near three centuries dead;
They followed still his crooked way
And lost a hundred years a day;
For thus such reverence is lent
To well-established precedent.”

Sam Walter Foss (1858–1911) American writer

The Calf-Path http://en.wikisource.org/wiki/The_Calf_Path, reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919).

Related topics