“Alike for those who for To-day prepare,
And those that after some To-morrow stare,
A Muezzin from the Tower of Darkness cries
"Fools! your Reward is neither Here nor There."”
The Rubaiyat (1120)
Help us to complete the source, original and additional information
Omar Khayyám 94
Persian poet, philosopher, mathematician, and astronomer 1048–1131Related quotes

Quoted in C.R. Leslie, Memoirs of the Life of John Constable, Composed Chiefly of His Letters (1843) (Phaidon, London, 1951) p. 273
posthumous, undated

The Rubaiyat (1120)

“There are in nature neither rewards nor punishments — there are consequences.”
"The Christian Religion" The North American Review, August 1881 http://books.google.com/books?id=OPmfAAAAMAAJ&q=%22There+are+in+nature+neither+rewards+nor+punishments+there+are+consequences%22&pg=PA14#v=onepage http://ebooks.library.cornell.edu/cgi/t/text/pageviewer-idx?c=nora&cc=nora&view=image&seq=121&idno=nora0133-2
Variants:
We must remember that in nature there are neither rewards nor punishments there are consequences. The life and death of Christ do not constitute an atonement. They are worth the example, the moral force, the heroism of benevolence, and in so far as the life of Christ produces emulation in the direction of goodness, it has been of value to mankind.
As published in Some Reasons Why (1895) http://www.infidels.org/library/historical/robert_ingersoll/some_reasons_why.html
In nature, there are neither rewards nor punishments — there are consequences.
Letters and Essays, 3rd Series. Some Reasons Why, viii.
Source: The Christian Religion An Enquiry
Context: There are in nature neither rewards nor punishments — there are consequences. The life of Christ is worth its example, its moral force, its heroism of benevolence.

“Neither fear your death's day nor long for it.”
X, 47. Alternatively translated as "Neither fear, nor wish for, your last day", in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919). Compare: "Nor love thy life, nor hate; but what thou livest / Live well: how long or short permit to heaven", John Milton, Paradise Lost, book xi, line 553.
Epigrams (c. 80 – 104 AD)