
“Night gives a black look to everything, whatever it may be.”
Source: Essays and Aphorisms
Source: The World as Will and Representation, Vol 2
“Night gives a black look to everything, whatever it may be.”
Source: Essays and Aphorisms
Part 2, Book 1, Ch. 2
Variant translation: What makes night within us may leave stars.
Source: Ninety-Three (1874)
Context: Cimourdain was a pure-minded but gloomy man. He had "the absolute" within him. He had been a priest, which is a solemn thing. Man may have, like the sky, a dark and impenetrable serenity; that something should have caused night to fall in his soul is all that is required. Priesthood had been the cause of night within Cimourdain. Once a priest, always a priest.
Whatever causes night in our souls may leave stars. Cimourdain was full of virtues and truth, but they shine out of a dark background.
Source: Almost Like Being in Love
The original anecdote from whence Kennedy derived this comparison is in An Only Child, Frank O'Connor, London: MacMillan & Co. Ltd., 1961; p. 180.
1963, President John F. Kennedy's last formal speech and public words
Context: This Nation has tossed its cap over the wall of space, and we have no choice but to follow it. Whatever the difficulties, they will be overcome. Whatever the hazards, they must be guarded against. With the vital help of this Aerospace Medical Center, with the help of all those who labor in the space endeavor, with the help and support of all Americans, we will climb this wall with safety and with speed-and we shall then explore the wonders on the other side.
“I always search for some light and always at night and never illuminated by any light.”
Siempre busco alguna luz y siempre en la noche y no alumbrado por ninguna luz.
Voces (1943)
The Tragic Sense of Life (1913), IX : Faith, Hope, and Charity