“Never forget that only dead fish swim with the stream.”
Malcolm Muggeridge (1903–1990) English journalist, author, media personality, and satirist
Section VIII: “Monopoly, or Opportunity?”, p. 117 http://books.google.com/books?id=rxC4IG60KTwC&pg=PA177&dq=%22man+who+is+swimming%22 <br class="br">1910s, The New Freedom (1913)
“Never forget that only dead fish swim with the stream.”
Malcolm Muggeridge (1903–1990) English journalist, author, media personality, and satirist
Matthew Henry (1662–1714) Theologician from Wales
Source: Matthew Henry's Commentary on the Whole Bible
“Don't swim up stream, baby. The future was right where you were.”
Ze Frank (1972) American online performance artist
http://www.zefrank.com/theshow/archives/2006/04/040506.html
"The Show" (www.zefrank.com/theshow/)
“I am Arnaut who love the wind,
And chase the hare with the ox,
And swim against the torrent.”
Arnaut Daniel (1150–1210) Occitan troubadour
Ieu sui Arnautz qu'amas l'aura
E cas la lebre ab lo bueu
E nadi contra suberna.
"Ab gai so cundet e leri", line 43; translation from Ezra Pound The Spirit of Romance (1910) p. 30.
Edward Carpenter (1844–1929) British poet and academic
Defence of Criminals: A Criticism of Morality (1889)
Sam Van Rooy (1985)
Vlaams Belang MP shocks and angers with “swimming pool tweet” https://www.brusselstimes.com/brussels-2/60104/vlaams-belang-mp-shocks-and-angers-with-swimming-pool-tweet/. referring to a press article according to which a swimming pool in Utrecht, introduced different schedules for youngsters and families, fearing the former would upset the latter.
Robert G. Ingersoll (1833–1899) Union United States Army officer
The trial of Charles B. Reynolds for blasphemy (1887)