“Conrad placed on the title page an epigraph taken from Edmund Spenser's The Faerie Queene:

"Sleep after toyle, port after stormie seas,
Ease after warre, death after life, does greatly please"

This also became Conrad's epitaph.”

Source: The Rover

Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Conrad placed on the title page an epigraph taken from Edmund Spenser's The Faerie Queene: "Sleep after toyle, port af…" by Joseph Conrad?

Joseph Conrad127

Polish-British writer 1857–1924

Related quotes

“Is not short paine well borne, that brings long ease,
And layes the soul to sleepe in quiet grave?
Sleepe after toyle, port after stormie seas,
Ease after warre, death after life does greatly please.”

Edmund Spenser The Faerie Queene

Canto 9, stanza 40
The Faerie Queene (1589–1596), Book I

“After the week of stormy weather, she set sail under sunny skies, on a glassy sea with a big swell running.”

Abby Sunderland (1993) Camera Assistant, Inspirational Speaker and Sailor

Source: Unsinkable: A Young Woman's Courageous Battle on the High Seas (2011), p. 63

“If it had pleased them [the legislators] to order that this wealth, after having been possessed by fathers during their life, should return to the republic after their death, you would have no reason to complain of it.”

Blaise Pascal (1623–1662) French mathematician, physicist, inventor, writer, and Christian philosopher

Discourses on the Condition of the Great

“After all Death is a Symbol that there was Life.”

Mario Benedetti (1920–2009) Uruguayan journalist, novelist, and poet

“The title [of an album with prints of Israels and poems after his pictures, made by Nicolaas Beets ] will not be I hope 'Kroost der zee' ['Offspring of the Sea']. I think this is an insufferable dissonance. Call it 'Sketches from Fisher's life - of B to J.' I think that is the best, the simplest and the most attractive name. Also the word 'to' gives me justice, otherwise people will think that I made them [his pictures] after Beets and not Beets [his poems] after me.”

Jozef Israëls (1824–1911) Dutch painter

translation from the original Dutch: Fons Heijnsbroek
version in original Dutch (citaat van Jozef Israëls in Nederlands): De titel [van een album met prenten van Israels en gedichten daarop van nl:Nicolaas Beets ] zal toch hoop ik niet zijn, 'Kroost der zee'.- zulks vind ik van een onuitstaanbare wanklank laat het heeten 'schetsen uit het visschersleven van B naar J. ' dat vind ik de beste eenvoudigste en meest aantrekkelijke naam. Tevens het woordje 'naar' doet mij regt, daar anders men meenen zoude dat ik ze naar Beets en niet Beets naar mij gemaakt heeft.
Quote in his letter to publisher A.C. Kruseman in The Hague, 1861; as cited in LTK 1390 nr. 11, University Library of Leiden
the compromise between Beets and Israëls became 'The Children of the Sea'; the album was published in four episodes, the first on 7 June, 1861
Quotes of Jozef Israels, 1840 - 1870