Cytaty z książki
The Devil's Dictionary

Ambrose BierceTytuł oryginalny The Devil's Dictionary (Angielski, 1911)

Ambrose Bierce Fotografia

„Małżeństwo to wspólnota złożona z władcy, władczyni oraz dwóch niewolników, co czyni razem dwie osoby.“

—  Ambrose Bierce, książka The Devil's Dictionary

Marriage, n. The state or condition of a community consisting of a master, a mistress and two slaves, making in all, two. (ang.)
The Devil's Dictionary

Ambrose Bierce Fotografia

„Cynik jest łajdakiem, który perfidnie postrzega świat takim, jaki jest, a nie takim, jaki być powinien.“

—  Ambrose Bierce, książka The Devil's Dictionary

Cynic, n. A blackguard whose faulty vision sees things as they are, not as they ought to be. (ang.)
The Devil's Dictionary

Ambrose Bierce Fotografia

„Cierpliwość: łagodna forma rozpaczy uchodząca za cnotę.“

—  Ambrose Bierce, książka The Devil's Dictionary

Patience, n. A minor form of despair, disguised as a virtue. (ang.)
The Devil's Dictionary

Ambrose Bierce Fotografia

„Szczęście: miłe uczucie, wyrastające z obserwacji niedoli innych.“

—  Ambrose Bierce, książka The Devil's Dictionary

Happiness, n. An agreeable sensation arising from contemplating the misery of another. (ang.)
The Devil's Dictionary

Ambrose Bierce Fotografia

„Absurd: twierdzenie lub przekonanie jaskrawo niespójne z naszą opinią.“

—  Ambrose Bierce, książka The Devil's Dictionary

Absurdity, n. A statement or belief manifestly inconsistent with one's own opinion. (ang.)
The Devil's Dictionary

Ambrose Bierce Fotografia

„Rok – okres 365 rozczarowań.“

—  Ambrose Bierce, książka The Devil's Dictionary

Year, n. A period of three hundred and sixty-five disappointments. (ang.)
The Devil's Dictionary

Ambrose Bierce Fotografia

„Miłość – mijająca choroba duszy, która jest uleczalna albo poprzez małżeństwo, albo poprzez oddalenie pacjenta od wpływów, które wywołały chorobę.“

—  Ambrose Bierce, książka The Devil's Dictionary

Love, n. A temporary insanity curable by marriage or by removal of the patient from the influences under which he incurred the disorder. (ang.)
The Devil's Dictionary

Ambrose Bierce Fotografia

„Abstynent: osoba, która poddaje się pokusie odmówienia sobie przyjemności.“

—  Ambrose Bierce, książka The Devil's Dictionary

Abstainer, n. A weak person who yields to the temptation of denying himself a pleasure. (ang.)
The Devil's Dictionary

Ambrose Bierce Fotografia
Ambrose Bierce Fotografia

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

Podobni autorzy

Ambrose Bierce Fotografia
Ambrose Bierce53
amerykański dziennikarz, satyryk i pisarz 1842 - 1914
Mark Twain Fotografia
Mark Twain124
amerykański pisarz, satyryk, humorysta
Henry David Thoreau Fotografia
Henry David Thoreau92
amerykański pisarz, poeta i filozof
Walt Whitman Fotografia
Walt Whitman16
poeta amerykański
Nikołaj Gogol Fotografia
Nikołaj Gogol86
rosyjski dramaturg i powieściopisarz
Ralph Waldo Emerson Fotografia
Ralph Waldo Emerson72
filozof amerykański
Marie von Ebner-Eschenbach Fotografia
Marie von Ebner-Eschenbach92
pisarka austriacka
Thomas Alva Edison Fotografia
Thomas Alva Edison47
amerykański wynalazca
Alfred de Musset Fotografia
Alfred de Musset40
poeta i pisarz francuski
Jane Austen Fotografia
Jane Austen43
angielska pisarka
Podobni autorzy
Ambrose Bierce Fotografia
Ambrose Bierce53
amerykański dziennikarz, satyryk i pisarz 1842 - 1914
Mark Twain Fotografia
Mark Twain124
amerykański pisarz, satyryk, humorysta
Henry David Thoreau Fotografia
Henry David Thoreau92
amerykański pisarz, poeta i filozof
Walt Whitman Fotografia
Walt Whitman16
poeta amerykański
Nikołaj Gogol Fotografia
Nikołaj Gogol86
rosyjski dramaturg i powieściopisarz