Cytaty z książki
Genji monogatari

Murasaki ShikibuTytuł oryginalny 源氏物語 (japoński)

Genji monogatari – klasyczne dzieło literatury japońskiej autorstwa Murasaki Shikibu.


Murasaki Shikibu Fotografia

„[Sztuka powieści] jest możliwa, ponieważ dobre czy złe doświadczenia opowiadającego wśród ludzi i rzeczy – nie tylko jego własne przeżycia, ale także zdarzenia, których był świadkiem, albo o których mu opowiadano – wzbudziły w nim tyle namiętności i uczucia, że nie potrafi już dłużej trzymać ich zamkniętych w swoim sercu.”

Murasaki Shikibu książka Genji monogatari

Opowieść o księciu Genji (jap. Genji monogatari), rozdz. 25: Świetliki (jap. Hotaru), tłumaczenie oparte na angielskim przekładzie Arthura Waleya.
Źródło: Deborah G. Felder, 100 kobiet, które miały największy wpływ na dzieje ludzkości, Świat Książki, Warszawa 1998, ISBN 8371296665, s. 233, tłum. Maciej Świerkocki.

Podobni autorzy

Murasaki Shikibu Fotografia
Murasaki Shikibu1
japońska pisarka i poetka 973–1014
Giovanni Boccaccio Fotografia
Giovanni Boccaccio13
włoski pisarz None