„Muzyka zaczyna się tam, gdzie słowo jest bezsilne – nie potrafi oddać wyrazu; muzyka jest tworzona dla niewyrażalnego.”

—  Claude Debussy

La musique commence là où la parole est impuissante à exprimer; la musique est faite pour l’inexprimable. (fr.)
Źródło: Pasteur Vallery-Radot, Lettres de Claude Debussy à sa femme Emma http://books.google.pl/books?id=BZsHAQAAMAAJ&q=La+musique+commence+l%C3%A0+o%C3%B9+la+parole+est+impuissante+%C3%A0+exprimer+%3B+la+musique+est+faite+pour+l'inexprimable&dq=La+musique+commence+l%C3%A0+o%C3%B9+la+parole+est+impuissante+%C3%A0+exprimer+%3B+la+musique+est+faite+pour+l'inexprimable&hl=pl&ei=ZNvtTI3-G9iS4gantf3ZCw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CDkQ6AEwBTgU, Flammarion, 1957, s. 44.

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 26 kwietnia 2023. Historia
Tematy
muzyka , słowo , oddanie , niewyrażalne
Claude Debussy Fotografia
Claude Debussy 4
kompozytor francuski 1862–1918

Podobne cytaty

Wiesław Myśliwski Fotografia

„Gdy słowa już daremne, myśli daremne, a wyobraźnie nie chce się już wyobrażać, jeszcze tylko muzyka. Jeszcze tylko muzyka na ten świat, na to życie.”

Wiesław Myśliwski książka Traktat o łuskaniu fasoli

Traktat o łuskaniu fasoli (2006)

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Johnny Depp Fotografia

„Muzyka dotyka nas emocjonalnie, gdzie same słowa dotknąć nie mogą.”

Johnny Depp (1963) aktor amerykański

„Myślę nawet, że w naszej rodzinie muzyka, bardziej niż słowa, była sposobem porozumiewania się i wyrażania uczuć.”

Wim Mertens (1953)

Źródło: notka biograficzna http://www.stopklatka.pl/filmowcy/osoba.asp?oi=9888&sekcja=biografia w portalu Stopklatka http://www.stopklatka.pl

„Muzyka jest jak obraz świata. Dobra muzyka, duchowa muzyka, tak jak świat, jest w permanentnym ruchu. Nic tu nie jest wieczne, wszystko się zmienia. Muzyka powinna wyrażać złożoność świata, ale też jego spójność.”

Jonathan Harvey (1939–2012)

Źródło: Monika Pasiecznik, Jak obraz świata. Rozmowa z Jonathanem Harveyem http://www.dwutygodnik.com/artykul/467-jak-obraz-swiata.html, Dwutygodnik.com nr 13/2009.

„Dobra muzyka to smutna muzyka, mówi głos w radio (…).”

Dawid Koteja (1987)

Źródło: Jazz

Piotr Rubik Fotografia

„Muzyka jest albo dobra, albo zła, i to jest subiektywne odczucie. Śmieszą mnie takie podziały, że muzyka poważna to musi być taka, a muzyka rozrywkowa taka.”

Piotr Rubik (1968) kompozytor polski

„Pani”, nr 7/2007

Paweł Kukiz Fotografia

„Kiedyś istotą radia była muzyka. W tej chwili muzyka ma nie przeszkadzać reklamom.”

Paweł Kukiz (1963) polski muzyk rockowy, polityk i aktor

Źródło: program Kuba Wojewódzki

Steven Wilson Fotografia

„Dla innych ludzi nasza muzyka również jest katalizatorem przeżyć i odczuć. Wydaje mi się, że na tym powinna polegać dobra muzyka, na inspirowaniu, na wyzwalaniu kreatywności. Nie powinna oddziaływać na ciebie pasywnie. Nie wierzę w coś takiego jak muzyka tła, muzyka w tle. Muzyka powinna być interaktywną częścią twego życia.”

Steven Wilson (1967) brytyjski muzyk rockowy (Porcupine Tree)

z wywiadu dla Radiowej Trójki – Bydgoszcz, 30 września 1996.
Źródło: Piotr Kaczkowski, Przy mikrofonie, Prószyński i S-ka, Warszawa 1999, ISBN 83-7052-806-6​, s. 119.

Anja Garbarek Fotografia

„(…) moja muzyka i muzyka mojego ojca to dwa zupełnie różne światy.”

Anja Garbarek (1970) piosenkarka norweska

Źródło: Basia Bardadyn, Nie umiem udawać. Rozmowa z Anją Garbarek, autorką muzyki do najnowszego filmu Luca Bessona, 13 marca 2006 http://archiwum.stopklatka.pl/news/nie-umiem-udawac-rozmowa-z-anja-garbarek-autorka-muzyki-do-najnowszego-filmu-luca-bessona-150417

Emmanuel Chabrier Fotografia

„Istnieje muzyka dobra i zła, ale oprócz tego istnieje jeszcze muzyka Ambrożego Thomasa.”

Emmanuel Chabrier (1841–1894)

Źródło: Janusz Ekiert, Czy wiesz? Zagadki muzyczne, wyd. Alfa, Warszawa 1995, s. 42, 192.

Pokrewne tematy