To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Muzyka dotyka nas emocjonalnie, gdzie same słowa dotknąć nie mogą.”

— Johnny Depp

Ostatnia aktualizacja 21 czerwca 2022. Historia

Tematy

dotknąć, muzyka, słowo

Johnny Depp17

aktor amerykański 1963

Podobne cytaty

„Kocham ziemię pod jego stopami i powietrze nad jego głową, i każda rzecz, której dotyka, i każde słowo, jakie wypowiada.Kocham to, jak wygląda, i każdy jego uczynek, i jego samego.”

Emily Brontë (1818–1848) angielska pisarka i poetka

Wichrowe wzgórza

„Muzyka, bardziej niż inne sztuki oderwana od materii, ma większe szanse dotykania wieczności.”

Janusz Pasierb (1929–1993) polski ksiądz, poeta, eseista, historyk sztuki

Literatura i sztuka

„Muzyka bezpośrednio dotyka serca, niezależnie jak mały czy oporny umysł ma słuchacz.”

Patrick Rothfuss książka Imię wiatru

Imię wiatru

„Muzyka zaczyna się tam, gdzie słowo jest bezsilne – nie potrafi oddać wyrazu; muzyka jest tworzona dla niewyrażalnego.”

Claude Debussy (1862–1918) kompozytor francuski

La musique commence là où la parole est impuissante à exprimer; la musique est faite pour l’inexprimable. (fr.) <br class="br">Źródło: Pasteur Vallery-Radot, Lettres de Claude Debussy à sa femme Emma http://books.google.pl/books?id=BZsHAQAAMAAJ&q=La+musique+commence+l%C3%A0+o%C3%B9+la+parole+est+impuissante+%C3%A0+exprimer+%3B+la+musique+est+faite+pour+l'inexprimable&dq=La+musique+commence+l%C3%A0+o%C3%B9+la+parole+est+impuissante+%C3%A0+exprimer+%3B+la+musique+est+faite+pour+l'inexprimable&hl=pl&ei=ZNvtTI3-G9iS4gantf3ZCw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CDkQ6AEwBTgU, Flammarion, 1957, s. 44.

„Gdy słowa już daremne, myśli daremne, a wyobraźnie nie chce się już wyobrażać, jeszcze tylko muzyka. Jeszcze tylko muzyka na ten świat, na to życie.”

Wiesław Myśliwski książka Traktat o łuskaniu fasoli

Traktat o łuskaniu fasoli (2006)

„To tylko krok, by pomyśleć i się cofnąć,
Zatrzymać w gardle słowo, które może kogoś dotknąć.”

Eldo (1979) polski raper

Nie pytaj o nią
Źródło: Granice

„Muzyka jest dlatego tak silnym medium, iż jest to jedyna absolutnie niewidoczna forma sztuki. To jedyny sposób przekazu, który nie zanika, gdy zamknie się oczy. Obraz, rzeźba, fotografia, słowo pisane, film, gdy zamykasz oczy, przestają istnieć. Muzyka pozostaje. Ba, nawet gdy zatykasz uszy, czujesz ją. To prawdziwie duchowy przekaz, nie widzisz go, nie możesz dotknąć, nie rozpoznajesz smaku.”

Moby (1965)

z wywiadu dla Radiowej Trójki – Warszawa, 24 maja 2002.
Źródło: Piotr Kaczkowski, 42 rozmowy, Prószyński i S-ka, Warszawa 2004, ISBN 83-7337-709-3, s. 109.

„Już teraz
słowa przekraczają
rzekę
nie dotykając jej
Znikają w trzcinach
Unikane przez gęsi gęgawe
Wzgardzone przez mewy”

Undine Materni (1963)

Źródło: Już teraz, tłum. Marek Śnieciński

„Innego szczęścia nie będzie:
W dotykaniu powietrza, którym oddychasz,
W trzymaniu się za słowa,
W tańcu, jakbyśmy nigdy nie pomylili kroków (…).”

Zbigniew Chojnowski (1962) polski poeta, krytyk literacki

Źródło: Opuścić klęskę

„Słowa są obosieczne. Wieje ostry wiatr, który z obu stron ostrzy je jak noże. Gdzie ich dotkniesz, tam się zatniesz.”

Adolf Muschg (1934) pisarz szwajcarski

Szczęście Suttera
Źródło: s. 363

„Muzyka dotyka nas emocjonalnie, gdzie same słowa dotknąć nie mogą.”

Tematy

Johnny Depp17

Podobne cytaty

Pokrewne tematy