„Sztuka zmierza do maksymalnej kondensacji wyrazu. (…) Czy proza powieściowa może tego dopiąć bez unicestwienia samej siebie?”

— Maria Dąbrowska

Źródło: culture.pl http://www.culture.pl/pl/culture/artykuly/os_dabrowska_maria

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 4 czerwca 2021. Historia

Tematy

samego siebie , sztuka , maksymalny

Maria Dąbrowska 62

pisarka polska 1889–1965

Podobne cytaty

„To nie sztuka patrzeć na siebie, kiedy coś już się stanie. Sztuka, to patrzeć na siebie w trakcie.”

Krystyna Siesicka (1928–2015) polska prozaik, autorka utworów dla młodzieży

cytując ciocię.
Zapach rumianku, Kasia

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Sztuka pokoju zaczyna się od siebie.”

Morihei Ueshiba (1883–1969) japoński twórca aikido

„Sztuka bez sztuki to artystyczny proces wewnątrz artysty. Jego znaczeniem jest sztuka kształtowania siebie.”

Bruce Lee książka Tao of Jeet Kune Do

Tao of Jeet Kune Do

„Niebo wysokie oszukać nie sztuka –
Niebo wysokie oszustwa nie chce widzieć.
Można oszukać ziemię głęboką –
głęboka ziemia śpi, niczego nie słyszy.
Jasnowidzów, wróżów i wróżki oszukasz –
ale nie siebie samego.”

Olga Siedakowa (1949)

Źródło: Grzech, tłum. Aleksander Wawrzyńczak

„Człowiek może zachować koncentrację przez maksymalnie 45 minut. Jeśli więc mam 5 godzin wykładu z tymi samymi ludźmi, to przecież by chyba oszaleli, gdybym go jakoś nie ubarwił.”

Ryszard M. Małajny (1953–2018)

Źródło: Zmarł specjalista prawa konstytucyjnego prof. Ryszard Małajny http://gazeta-wroclaw.pl/prawo/zmarl-specjalista-prawa-konstytucyjnego-prof-ryszard-malajny/, gazeta-wroclaw.pl, 17 lutego 2018.

„Dla mnie na przykład Amerykanie ze swoimi mechanizmami promocji są bardzo agresywni i aktorzy muszą się sprzedawać, żeby dla nich pracować. Oni też wyobcowują się od siebie samych (…), gwiazdy, muszą robić rzeczy, które z nimi samymi nie mają nic wspólnego, których wcale nie chcą robić. Dla mnie to nie jest sztuka. Sztuka jest wtedy, gdy człowiek może być wolny, kiedy może rozmawiać z Bogiem. Dla mnie to jest wolność, polegająca na tym, że mogę z nim rozmawiać i nie mieć do czynienia z tymi intrygami, z ludźmi, którzy chcą mi mówić, że im się to czy tamto we mnie nie podoba. Dla mnie sztuka nie zależy od ludzi. Dla mnie sztuka to spotkanie z Bogiem. I prawdziwy artysta jest niezależny od tego, jak ktoś go ocenia. Większość ludzi jest jednak zależna. Weźmy Van Gogha – on był niezależny. On musiał malować, nie mógł inaczej. Nikt nie kupował jego obrazów, nie miał pieniędzy, był sam, ale i tak musiał tworzyć. To jest dla mnie sztuka.”

Martina Gedeck (1961) aktorka niemiecka

Źródło: Wywiad, 2007 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=35774

„Co do mnie, nie umiem tłumaczyć nawet samego siebie. Przekonałem się o tym z prawdziwym osłupieniem. Proszono mnie, żebym opublikował w kraju kilka rzeczy, które napisałem dla Niemców, po niemiecku, i nie mogłem tego zrobić! Każdy język ma siłę oraz zwięzłość wyrazu umiejscowioną gdzieś indziej! Musiałbym napisać po polsku na nowo na ten sam temat, ale wtedy to by nie było już żadne tłumaczenie, rzecz oczywista, więc w końcu zrezygnowałem. Co do Cyberiady, nie wyobrażam sobie rzeczy trudniejszej w prozie. Oczywiście co innego z poezją. Leśmian jest zupełnie nieprzetłumaczalny poza kręgiem języków słowiańskich, a Rilke nie daję się wyciągnąć z niemczyzny. Namorduje się Pan z tą Cyberiadą.”

Stanisław Lem książka Listy

list z 26 kwietnia 1972 roku.
Listy, Sława i Fortuna
Źródło: s. 41.

„Życie każdego człowieka – to jego droga do samego siebie, do stania się samym sobą (…).”

Hermann Hesse książka Demian

Demian

„Samej mi do siebie jest okrutnie za daleko
Ciągle mi dystansu do samej siebie brak.”

Agnieszka Chylińska (1976) polska piosenkarka

Album Winna
Źródło: Wieczny problem

„Czymże w końcu jest sztuka? Można by powiedzieć metaforycznie, że sztuka jest (mniej, lub bardziej świadomym) kształtem poznawania świata od strony jego jedności z nami samymi, jest kształtem poznawania samego siebie od strony naszej jedności ze światem obiektywnym (z „ludźmi i przyrodą”). Twórca mówiąc o świecie mówi o własnym „ja”. Odbiorca poznając ujęty w dziele sztuki świat poznaje swoje własne „ja”. Dzieło sztuki jest manifestacją zatartej granicy.
I właśnie w tym, o ile sztuka nie jest obiektywistyczną relacją, ale widzeniem subiektywnym, wizją ludzką ogarniającą fascynujący grozą i urodą taniec świata, zawiera się oczyszczająca siła sztuki.”

Jerzy Grotowski (1933–1999) polski reżyser, teoretyk teatru, pedagog

Źródło: Co to jest teatr? http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=6456, „Dziennik Polski” nr 200, 23/24 sierpnia 1959, s.6.

„Sztuka zmierza do maksymalnej kondensacji wyrazu. (…) Czy proza powieściowa może tego dopiąć bez unicestwienia samej siebie?”

Tematy

Maria Dąbrowska 62

Podobne cytaty

Pokrewne tematy