„I wstanie nieznany światu lud, o którym dzieje dawno przestały pisać, i znów pługami będzie orał ziemię i statkami będzie pływał po wodach. Wtedy przypomni sobie świat, że lud ten żył w dawno minionych czasach, i dziwić się będą, że znowu żyje.”

Wstónie niewiadomi swiatu lud, ò chtërnym dzeje dôwno pisac òprzestałë i znowù òrac bãdze zemiã i żôglami jezdzëc bãdze pò wòdach. Tej przëbôczi sobie swiat, że lud taczi żił w czasach dôwno minionych i dzëwic sã bãdze, że znowù żëje. (kaszub.)
Źródło: Życie i przygody Remusa, Oficyna Czec & Wydawnictwo Region Kartuzy – Gdynia 2009 (wydanie dwujęzyczne), str. 198-199; tłum. Lech Bądkowski

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 4 czerwca 2021. Historia
Aleksander Majkowski Fotografia
Aleksander Majkowski 4
pisarz kaszubski, działacz społeczny 1876–1938

Podobne cytaty

Olga Tokarczuk Fotografia
Przemysław Bluszcz Fotografia

„Starać się dziwić ludzi. To znaczy brać udział w projektach, w których jest szansa na to, żeby ludzi dziwić. Bardzo dawno temu usłyszałem od profesora, że słowo dziwić pochodzi ze starosłowiańskiego diwe. „Zdziwić się” znaczy tyle, co „zobaczyć Boga.””

Przemysław Bluszcz (1970) polski aktor

Wydaje mi się to bardzo poważną misją.
odpowiedź na pytanie, jaki P. Bluszcz ma pomysł na życie.
Źródło: „Gazeta Lubuska”, 9 sierpnia 2006 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/mdlu.htm

Indira Gandhi Fotografia
Andrzej Poniedzielski Fotografia

„(…) są ludzie, których lubimy, jak śpiewają, ale są ludzie, których lubimy, jak nie śpiewają.(…) Jego już dawno nie było, a chórek dalej swoje…”

Andrzej Poniedzielski (1954) poeta polski, artysta kabaretowy

komentarz do występu wokalnego Artura Andrusa.
Źródło: Artur Andrus, Zabierzcie mi gitarę

Janusz Głowacki Fotografia
Jerzy Zawieyski Fotografia

„Dawno zauważono, że świat jest zabawny we fragmentach, lecz w całości smutny. Tragizm świata pozbawionego humoru byłby trudny do zniesienia.”

Źródło: „Rzeczpospolita”, 2 października 2007 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/wwtc.htm

„Przypomniał sobie, że świat jest parzysty.”

Zbigniew Chojnowski (1962) polski poeta, krytyk literacki

Źródło: Wiosny

Michael Crichton Fotografia

Pokrewne tematy