„Istnieją kobiety, które jakkolwiek by się szukało, nie mają wnętrza, lecz są jedynie maskami.”
Podobne cytaty
„Kobieta promieniuje niewinnością i prostotą – jeśli ma je w swoim wnętrzu.”
Sophia Loren (1934) włoska aktorka filmowa
Joseph Fouché (1759–1820) polityk francuski
Cherchez la femme! (fr.)
cytat przypisywany.
Znaczenie: jeśli nie widać przyczyny jakiejś sprawy, przyczyną jest z pewnością jakaś kobieta.
Źródło: Władysław Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, Warszawa 1989, s. 91.
„Dla kobiety logika nie istnieje.”
Friedrich von Bodenstedt (1819–1892)
Logik gibt’s für keine Frau. (niem.)
Źródło: Die Lieder des Mirza Schaffy, 1851
„Marynarz na ziemi szuka statku lub kobiety.”
Arturo Pérez-Reverte (1951) pisarz hiszpański
Cmentarzysko bezimiennych statków
„W każdej sprawie kryje się kobieta, kiedy tylko składają mi raport, mówię: Szukajcie kobiety.”
Alexandre Dumas (1802–1870) pisarz francuski
Il y a une femme dans toute les affaires; aussitôt qu'on me fait un rapport, je dis: Cherchez la femme. (fr.)
zwykle cytowane jest tylko samo zakończenie, w brzmieniu francuskim.
Źródło: Mohikanie paryscy
„Istnieją kobiety, które nie są piękne, lecz tylko tak wyglądają.”
Tadeusz Fangrat (1912–1993) poeta polski, satyryk, tłumacz literatury węgierskiej