„Przeciwieństwem miłości nie jest nienawiść, lecz obojętność. (…) A przeciwieństwem życia nie jest śmierć, lecz obojętność.”

—  Elie Wiesel

The opposite of love is not hate, it’s indifference. (…) And the opposite of life is not death, it’s indifference.
Źródło: Dick Staub, The Culturally Savvy Christian http://books.google.pl/books?id=cdFR9iv4kQsC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false, John Wiley and Sons, 2007, s. 131.

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 4 czerwca 2021. Historia
Elie Wiesel Fotografia
Elie Wiesel 7
amerykański pisarz i dziennikarz, noblista w dziedzinie pok… 1928–2016

Podobne cytaty

Piotr Pawlukiewicz Fotografia

„Przeciwieństwem miłości nie jest nienawiść – przeciwieństwem miłości jest obojętność.”

Piotr Pawlukiewicz (1960) polski duchowny katolicki

Źródło: Kazania radiowe 1992–2002

„Przeciwieństwem miłości nie jest nienawiść, lecz obojętność.”

Emily Giffin (1972)

Coś pożyczonego

Julius Zeyer Fotografia

„Nienawiść jest bliższa miłości niż lodowata obojętność.”

Julius Zeyer (1841–1901)

Nenávist je lásce blíž než mrazivá lhostejnost. (czes.)

William Somerset Maugham Fotografia
Haruki Murakami Fotografia
Khalil Gibran Fotografia
George Bernard Shaw Fotografia

„Najgorszym naszym grzechem wobec bliźnich nie jest nienawiść, ale obojętność.”

George Bernard Shaw (1856–1950) dramaturg i prozaik irlandzki, noblista

Inna wersja: Największym grzechem wobec innych istot nie jest nienawiść tylko obojętność w stosunku do nich. To jest istota niehumanitaryzmu.
The worst sin towards our fellow creatures is not to hate them, but to be indifferent to them: that’s the essence of inhumanity. (ang.)
Źródło: The Devil’s Disciple (1901), akt II

Anton Czechow Fotografia

„Obojętność to paraliż duszy, przedwczesna śmierć.”

Anton Czechow (1860–1904) rosyjski nowelista i dramatopisarz

Равнодушие – это паралич души, преждевременная смерть. (ros.)
Źródło: Скучная история [w:] Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18 т., Мocква: Наука, 1977, Т.7. [Рассказы. Повести], 1888–1891, s. 306.

Gabriel Marcel Fotografia
Kartezjusz Fotografia

Pokrewne tematy