„Słodka tak sztuka TWA, że minstrel nie ucierpi, śpiewając pieśni tobie,
Lecz gdy cię tak miłuje, ty boczysz się – na próżno wyśpiewuje troski sobie.

Płomień miłości takiż jest, nie dogorywa, będzie płonąć, płonąć, wiecznie płonąć.
Nie obrócisz się ku mnie, gdybym w morzu płomieni tych chciał ochłonąć.

Niestety, jakże minstrel zniesie błyskawic blask, co serce ćwiartuje.
Ni paktów, ni traktatów nie znasz – sztuka twa absolutnie panuje.

Jeżeli napotykasz góry wysokie, jak wosk je roztapiasz,
Gdy miasta staną na twej drodze, w ruiny dumę ich obracasz.

Po prawdzie nie pójdziesz na ugody z kimś, kto wyśpiewuje pieśni tobie.
Nie ma z tego zaszczytów Sajat-Nowa, że tobie o swych troskach powie.”

—  Sajat-Nowa

Źródło: allpoetry.com http://allpoetry.com/poem/8544921-Thou-Art-So-Sweet-by-Sayat_Nova

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia

Podobne cytaty

Jennifer Niven Fotografia
Ladislav Klíma Fotografia
Fiodor Tiutczew Fotografia

„Jak sercu wypowiedzieć siebie?
Innemu jakże pojąć ciebie?
Będzież twa dusza zrozumiana?
Kłamstwem jest myśl wypowiedziana”

Fiodor Tiutczew (1803–1873) poeta i dyplomata rosyjski

Źródło: Silentium! (1830) http://www.pbi.edu.pl/book_reader.php?p=12132&s=1

„Pod koniec października tu – nie gdziekolwiek! – owe
płonęły idy marcowe
w sercu zdeptanego narodu.”

Gáspár Nagy (1949–2007)

Źródło: Czyste płomienie przy końcu października. Oratoryjne wspomnienie bohaterów-męczenników 1956

Marie de France Fotografia
Marek Dutkiewicz Fotografia
Maria Konopnicka Fotografia

„Proście wy Boga o takie mogiły,
Które łez nie chcą, ni skarg, ni żałości,
Lecz dają sercom moc czynu, zdrój siły,
I żar miłości.”

Maria Konopnicka (1842–1910) polska pisarka, nowelistka, pisarka literatury dziecięcej, tłumaczka, publicystka i krytyk, działaczka niep…

Źródło: W zaduszny dzień w: Damnata. Poezye, wyd. Seyfarth i Czajkowski, Lwów 1900, s. 55.

Julian Korsak Fotografia

„O słodkie troski, słodsze nadzieje!
O złoty pierwszej miłości wieku!
Błogi, kto w życiu skosztował ciebie.”

Julian Korsak (1806–1855)

Źródło: Różnica płci, „Dziennik Wileński. Literatura Nadobna” http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/docmetadata?id=92690, tom 2, luty 1827, s. 50–55.

Doda Fotografia

„Może to już kiedyś było
Może gdzieś widziałam cię
Kilka chwil spędzonych razem
Jakże dobrze ciebie znam… To ty…”

Doda (1984) polska piosenkarka (Doda; Doda Elektroda)

Cytaty z piosenek Dody, Z zespołem Virgin, Virgin
Źródło: To ty

Ferdinand Foch Fotografia

Pokrewne tematy