„Szept pięknej kobiety słyszy się lepiej niż najgłośniejszy zew obowiązku.”
„Szept po całym świecie krąży,
Robotniku, czy słyszysz ten szept?
Rozbrzmiewa głos ministrów wojny.
Robotniku, czy słyszysz ten szept? (…)
To szept w dolarach, to szept w armatach,
To szept w pancernych płytach.
Szept w bunkrach, zasiekach i kazamatach.
Szept w moratoriach, w kredytach.
To szepce głos światowego faszyzmu:
Do walki, do walki z bolszewizmem!”
Źródło: Koncentracja w tajemnicy, 1932, „Życie Literackie” 1951, nr 4 (18 marca), przeł. Witold Wirpsza http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=14095
Podobne cytaty
„Śpisz,
staram się oddychać szeptem.”
Źródło: Piosenka księżycowa.
„Mów szeptem, jeśli mówisz o miłości.”
Speak low if you speak love. (ang.)
Wiele hałasu o nic
Wariant: Mów szeptem, jeśli mówisz o miłości.
Źródło: akt II, scena 1
„Kim, u diabła, jesteście? – zapytał ochrypłym szeptem.”
Czarna Kompania, Chłop. Czarna Kompania. Nie wiem, jak mu się to udało, ale pobladł jeszcze bardziej.
Cień w ukryciu (1984)
„Będą jedynie szeptem towarzyszącym wiatrowi, nic nie znaczącym pyłem na liściach osiki.”
Lista Schindlera (1982)
Źródło: wywiad, 2009 http://aves.lksdwernicki.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=79:krzysztof-ignaczak-dla-aves&catid=3:newsflash&Itemid=75
„Mądrość jest szeptem samotnika z samym sobą pośród gwarnego targowiska.”
„Niektóre kobiety nazywają dyskrecją powtarzanie sekretów i tajemnic, szeptem.”
Źródło: Leksykon złotych myśli, wyboru dokonał Krzysztof Nowak, Warszawa 1998.