„Pracowałem cały ranek nad korektą jednego z mych wierszy i wykreśliłem przecinek. Po południu wstawiłem go z powrotem.”
Oryginał
I was working on the proof of one of my poems all the morning, and took out a comma. In the afternoon I put it back again.
Podobne cytaty
Źródło: Paweł Wrabec, Prof. Janusz Filipiak – guru od informatyki, polityka.pl, 13 października 2009 http://www.polityka.pl/rynek/ludzie/221164,1,prof-janusz-filipiak---guru-od-informatyki.read

„[Przecinki] mają być tam, gdzie przy czytaniu bierze się wdech.”
Źródło: Wywiady i spotkania, P. Gulda, M. Ręczmin, Fantasy po śląsku http://sapkowski.pl/modules.php?name=News&file=article&sid=507, „Gazeta Morska”, 7 sierpnia 2000

„Śmierć jest przecinkiem w zdaniu Twego losu”
Źródło: Piosenka starego księżyca

„Kto ma większą pojemność płuc, stawia mniej przecinków?”
Źródło: Word Center

„Patrz, jak może takie piękne zdanie żyć z takim przecinkiem?”
Rozmowa z Urszulą Dudziak w Karuzeli z madonnami Tomasza Raczka