„To pociąg zwany pożądaniem, popatrzcie tylko,
mknie na sam szczyt, nikt z pasażerów w tył nie patrzy,
kto jeszcze czeka ze wsiadaniem?
Kto się marszczy, kto wybrzydza?
Chcecie zostać na tej stacji?
To pociąg zwany pożądaniem, możesz mieć wszystko,
najlepsze żarcie, kobiety, ciuchy, świetlaną przyszłość,
nie stój tak i nie udawaj, że nie masz ochoty,
chcesz zostać tu i uprawiać trainspotting?”
Wilk chodnikowy
Źródło: utwór Trainspotting
Podobne cytaty

Wenn ich das Wort „Ziel” höre, dann denke ich gleich an Zielbahnhof und höre die Durchsage: Endstation, hier Endstation, alle aussteigen. (niem.)
Biuro rzeczy znalezionych
Źródło: s. 221

„Chcę zostać w Manchesterze, ale nikt nie wie, co pokaże nam przyszłość.”

mowa wygłoszona w 1851 w Seneca Falls na konwencji ruchu kobiecego.
Źródło: Howard Zinn, Ludowa historia Stanów Zjednoczonych. Od roku 1492 do dziś, tłum. Andrzej Wojtasik, Wyd. Krytyki Politycznej, Warszawa 2016, s. 176.

„W życiu, jak w pociągu – każdy chciał by przejechać na gapę.”

Źródło: Niepełnosprawny poseł zaklinowany w pociągu, wyborcza.pl, 3 lipca 2008 http://wyborcza.pl/1,76842,5420156,Niepelnosprawny_posel_zaklinowany_w_pociagu.html#ixzz15B2G4PtZ

„Chciałem zostać księdzem, ale nie miałem śmiałości do dzieci.”
Źródło: „Forum”, 20 sierpnia 2012.