„Dawniej mieliśmy zwyczaj kanonizowania naszych bohaterów – obecnie ich trywializujemy.”
Formerly we used to canonize our heroes. The modern method is to vulgarize them. (ang.)
The Critic as Artist (1891)
Źródło: s. 342 http://books.google.pl/books?id=RqnxvCU8YzQC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
Podobne cytaty

„Dawniej domy przypominały kościoły. Obecnie kościoły robią wrażenie pospolitych domów.”
Źródło: Marta Żurawiecka, Z księdzem Twardowskim 2014, Wyd. Diecezjalne i Drukarnia w Sandomierzu, Sandomierz 2013, s. 181.

„Dawniej ludzie mniej mieli kultury, lecz byli szczersi.”
Źródło: Warszawski kabaret artystyczno-literacki Momus, Warszawa 1982, PWN, s. 143.
We old folks (...) are too much given to thinking children never grow up, that's what. (ang.)
Źródło: Wypowiedzi postaci, L.M. Montgomery, Ania na uniwersytecie, op. cit., s. 16.

„Z reguły o naszej historii decydowało kilku bohaterów albo pacanów.”

„Zwyczaj jest najlepszą wykładnią praw.”
Consuetudo est optima legum interpres. (łac.)
Źródło: Corpus Iuris Civilis

„Gdyby bohaterowie mieli czas do umysłu, nie byłoby żadnego bohaterstwa.”